| quienes deseen más información, incluido material de antecedentes, pueden consultar el mencionado sitio web. | UN | وللمزيد من المعلومات، بما في ذلك المعلومات الأساسية، يرجى زيارة الموقع المذكور. |
| quienes deseen más información, incluido material de antecedentes, pueden consultar el mencionado sitio web. | UN | وللمزيد من المعلومات، بما في ذلك المعلومات الأساسية، يرجى زيارة الموقع المذكور. |
| quienes deseen más información, incluido el proyecto de programa de trabajo y una lista de actividades paralelas, pueden pulsar aquí. | UN | ولمزيد من المعلومات، بما في ذلك الاطلاع على مشروع برنامج العمل وقائمة بالمناسبات الجانبية، يرجى النقر هنا. |
| quienes deseen más información, incluido el proyecto de programa de trabajo y una lista de actividades paralelas, pueden pulse aquí. | UN | ولمزيد من المعلومات، بما في ذلك الاطلاع على مشروع برنامج العمل وقائمة بالمناسبات الجانبية، يرجى النقر هنا. |
| quienes deseen más información pueden comunicarse con la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos | UN | لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بمفوضية حقوق الإنسان |
| quienes deseen más información pueden enviar un mensaje a la siguiente dirección electrónica: UNODA-web@un.org. | UN | وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالبريد الإلكتروني بالعنوان التالي: UNODA-web@un.org. |
| quienes deseen más información, incluido material de antecedentes, pueden consultar ese sitio web (http://www.un.org/esa/ffd/). | UN | وللمزيد من المعلومات، بما في ذلك المعلومات الأساسية، يرجى زيارة الموقع المذكور. |
| quienes deseen más información sobre las mesas redondas pueden contactar con los respectivos secretarios de la siguiente manera: | UN | وللمزيد من المعلومات عن مناقشات المائدة المستديرة، يُرجى الاتصال بالأمانة المعنية على النحو التالي: |
| quienes deseen más información pueden consultarla en el sitio web denominado Financiación para el desarrollo (www.un.org/esa/ffd/). | UN | وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع مكتب تمويل التنمية على شبكة الانترنت www.un.org/esa/ffd. |
| quienes deseen más información pueden consultarla en el sitio web de la Oficina de Financiación para el Desarrollo (www.un.org/esa/ffd). | UN | وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع مكتب تمويل التنمية على شبكة الإنترنت < www.un.org/esa/ffd > . |
| quienes deseen más información pueden consultarla en el sitio web de la Oficina de Financiación para el Desarrollo (www.un.org/esa/ffd). | UN | وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع مكتب تمويل التنمية على شبكة الإنترنت < www.un.org/esa/ffd > . |
| quienes deseen más información pueden consultarla en el sitio web de la Oficina de Financiación para el Desarrollo (www.un.org/esa/ffd). | UN | وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع مكتب تمويل التنمية على شبكة الإنترنت < www.un.org/esa/ffd > . |
| quienes deseen más información, incluido el proyecto de programa de trabajo y una lista de actividades paralelas, pueden pulsar aquí. | UN | ولمزيد من المعلومات، بما في ذلك الاطلاع على مشروع برنامج العمل وقائمة بالمناسبات الجانبية، يرجى النقر هنا. |
| quienes deseen más información, incluido el proyecto de programa de trabajo y una lista de actividades paralelas, pueden pulsar aquí. | UN | ولمزيد من المعلومات، بما في ذلك الاطلاع على مشروع برنامج العمل وقائمة بالمناسبات الجانبية، يرجى النقر هنا. |
| quienes deseen más información, incluido el proyecto de programa de trabajo y una lista de actividades paralelas, pueden pulsar aquí. | UN | ولمزيد من المعلومات، بما في ذلك الاطلاع على مشروع برنامج العمل وقائمة بالمناسبات الجانبية، يرجى النقر هنا. |
| quienes deseen más información, incluido el proyecto de programa de trabajo y una lista de actividades paralelas, pueden pulsar aquí. | UN | ولمزيد من المعلومات، بما في ذلك الاطلاع على مشروع برنامج العمل وقائمة بالأنشطة الموازية، يرجى النقر هنا. |
| [quienes deseen más información pueden comunicarse con el Sr. Robert de Jesus | UN | [لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بـالسيد روبير دو جيزو (الهاتـف: |
| quienes deseen más información pueden comunicarse con la Sra. Anne-Maria Seesmaa, Misión Permanente de Finlandia (dirección electrónica: anne-maria.seesmaa@formin.fi; | UN | لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة آن - ماريا سيسما، البعثة الدائمة لفنلندا (البريــد الإلكتروني |
| quienes deseen más información pueden comunicarse con la Sra. Anne-Maria Seesmaa, Misión Permanente de Finlandia (dirección electrónica: anne-maria.seesmaa@formin.fi; | UN | لمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة آن - ماريا سيسما، البعثة الدائمة لفنلندا (البريــد الإلكتروني |
| quienes deseen más información pueden enviar un mensaje a la siguiente dirección electrónica: UNODA-web@un.org. | UN | وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالبريد الإلكتروني بالعنوان التالي: UNODA-web@un.org. |
| quienes deseen más información pueden consultarla en el sitio web de la Oficina de Financiación para el Desarrollo (www.un.org/esa/ffd). | UN | للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة موقع مكتب تمويل التنمية على شبكة الانترنت www.un.org/esa/ffd. |
| quienes deseen más información sobre el almuerzo pueden comunicarse con: | UN | 33 - وللحصول على المزيد من المعلومات عن مأدبة الغداء يرجى الاتصال بالجهة التالية: |
| [quienes deseen más información sobre la reunión pueden visitar la siguiente dirección en la web: www.ony.un.edu. | UN | [للتسجيل أو للحصول على مزيد من المعلومات عن هذه المناسبة، يرجى زيارة الموقع التالي > www.ony.unu.edu < . |
| quienes deseen más información pueden comunicarse con la Sra. Maud Graham (oficina DC1-603; tel.: 1 (212) 963-9196). | UN | للحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة مود غريهام (الغرفة DC1-603؛ الهاتف |
| quienes deseen más información pueden ponerse en contacto con la Biblioteca (dirección de correo electrónico: library-ny@un.org; tel.: 1 (212) 963-3000). | UN | انقر هناlennard@un.org انقر هناانقر هنا www.un.libcal.com library-ny@un.org |
| quienes deseen más información pueden comunicarse con la Sra. Mieko Ikegame, Oficina del Asesor Especial para África (dirección electrónica: ikegame@un.org; tel.: 1 (212) 963-1937); o con la Sra. Mary Kimani, Oficina del Asesor Especial para África (dirección electrónica: kimanim@un.org; tel.: 1 (917) 367-2838).] | UN | وللتسجيل والحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة ميكو إيكيغامي، مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا، (البريد الإلكتروني: ikegame@un.org؛ الهاتف: ( + 1 212 963 1937)، أو بالسيدة ميري كيماني، مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا، (البريد الإلكتروني: kimanim@un.org؛ ( + 1 917 367 2838).] |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 