"quienes deseen obtener más información pueden comunicarse" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ولمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال
• وللمزيد من المعلومات يرجى الاتصال
• ولمزيد من المعلومات يرجى الاتصال
• وللمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال
• لمزيد من المعلومات يرجى الاتصال

quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Gail Bindley-Taylor Sainte, Departamento de Información Pública (dirección electrónica: sainte@un.org; tel.: 1 (917) 367-9380).]
ولمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بالسيدة غايل بيندلي - تايلر سانت، إدارة شؤون الإعلام (البريد الإلكتروني sainte@unitarny.org؛الهاتف: 1 (917) 367-9380).]

quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Ms. Aisha Weaver, Dirección de Políticas de Desarrollo, PNUD (dirección electrónica: aisha.weaver@undp.org; tel.: 1 (212) 906-6367).
ولمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بالسيدة آيشا ويفر بمكتب السياسات الإنمائية في برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (البريد الإلكتروني: aisha.weaver@undp.org؛ الهاتف: 1 (212) 906-6367))].

quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con la secretaría del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas (tel.:1 (917) 367-5100; dirección electrónica: indigenouspermanentforum@un.org).]
وللمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بأمانة المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية (الهاتف: 1 (917) 367-5100؛ البريد الإلكتروني: indigenouspermanentforum@un.org).]

quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con el Sr. Emmanuel Bichet, Misión Permanente de Suiza (tel.: 1 (212) 286-1540, ext. 1151; dirección electrónica: emmanuel.bichet@eda.admin.ch).]
وللمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيد ايمانويل بيشه، البعثة الدائمة لسويسرا (الهاتف: (212) 286-1540، ext. 1151 البريد الإلكتروني: emmanuel.bichet@eda.admin.ch)).]

quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con el Sr. Januel Nalupta, Oficina de la UNCTAD en Nueva York (dirección electrónica: nalupta@un.org; tel.: 1 (917) 367-9114).]
ولمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيد مانويل نالوبتا، مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في نيويورك، البريد الإلكتروني:nalupta@un.orgu؛ الهاتف:

quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con el Sr. Rustem Sagindikov, Misión Permanente de Kazajstán (tel.: 1 (212) 230-1900, ext. 22; dirección electrónica: kazakhstan@un.int).]
وللمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بالسيد رستم سجينديكوف، البعثة الدائمة لكازاخستان (الهاتف: 1 (212) 230-1900، الهاتف الداخلي: 22؛ البريد الإلكتروني: kazakhstan@un.int(.]

quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con la Oficina de Enlace de la FAO en Nueva York (dirección electrónica: lon-registry@un.org; tel.: 1 (212) 963-6036); www.fao.org.]
لمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بمكتب الاتصال التابع للفاو في نيويورك (البريد الإلكتروني: LON-registry@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-6036)؛ > www.fao.org < .]

[Quedan todos invitados a asistir. quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con el Sr. Shervin Majlessi de la UNODC (dirección electrónica: majlessi@un.org; tel.:1 (212) 963-5634).]
[الدعوة عامة، ولمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بالسيد شيرفين ماجليسي، مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة (البريد الإلكتروني majlessi@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-5634).]

quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Gail Bindley-Taylor Sainte, Departamento de Información Pública (dirección electrónica: sainte@un.org; tel.: 1 (917) 367-9380).]
ولمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بالسيدة غايل بيندلي - تايلر سانت، إدارة شؤون الإعلام (البريد الإلكتروني sainte@unitarny.org؛ الهاتف: 1 (917) 367-9380).]

quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Lily Tong, Fondo de Población de las Naciones Unidas (dirección electrónica: tong@unfpa.org; tel.: 1 (212) 297-5088).]
ولمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بالسيدة ليلي تونغ، صندوق الأمم المتحدة للسكان (البريد الإلكتروني: tong@unfpa.org. الهاتف: 1 (212) 297-5088).]

quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Roma Stibravy, Asociación Internacional de Energía Solar (dirección electrónica: isesny@gmail.com).]
وللمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة روما ستيبرافي، في الجمعية الدولية للطاقة الشمسية (البريد الإلكتروني: koschel@un.org)).]

quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con la Sra. Roma Stibravy, Asociación Internacional de Energía Solar (dirección electrónica: isesny@gmail.com).]
وللمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيدة روما ستيبرافي، في الجمعية الدولية للطاقة الشمسية (البريد الإلكتروني: isesny@gmail.com)).]

quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con el Sr. David Koschel, UNITAR (oficina DC1-603; tel.: 1 (212) 963-3021; dirección electrónica: koschel@un.org).]
وللمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيد ديفيد كوشيل، اليونيتار (الغرفة: DC1-603؛ الهاتف: 1 (212) 963-3021؛ البريد الإلكتروني: koschel@un.org).]

quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con el Sr. Januel Nalupta, Oficina de la UNCTAD en Nueva York (dirección electrónica: nalupta@un.org; tel.: 1 (917) 367-9114).]
ولمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيد جانويل نالوبتا، مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في نيويورك (البريد الإلكتروني:nalupta@un.orgu؛ الهاتف: 1 (917) 367-9114).]

quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con el Sr. Hiroyuki Ozaki, Oficina de la ONUDI en Nueva York (dirección de correo electrónico: ozaki@un.org; tel.: 1 (212) 963-5089).]
ولمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيد هيرو يوكي أوزاكي، مكتب منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية في نيويورك (البريد الإلكتروني: ozaki@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 963-5089).]

[Quedan todos invitados a asistir. quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con la Oficina de Enlace de la FAO en Nueva York (dirección electrónica: lon-registry@un.org; tel.: 1 (212) 963-6036).]
[الدعوة عامة، وللمزيد من المعلومات يُرجى الاتصال بمكتب الاتصالات لمنظمة الأغذية والزراعة بنيويورك، البريد الإلكتروني lon-registry@un.org؛ الهاتف:

quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con el Sr. Emmanuel Bichet, Misión Permanente de Suiza (tel.: 1 (212) 286-1540, ext. 1151; dirección electrónica: emmanuel.bichet@eda.admin.ch).]
لمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيد ايمانويل بيشه، البعثة الدائمة لسويسرا (الهاتف: (212) 286-1540، ext. 1151 البريد الإلكتروني: emmanuel.bichet@eda.admin.ch)).]