"quieres hacer esto" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• تريد فعل هذا
• تريدين فعل هذا
• تريد أن تفعل هذا
• تريد فعل ذلك
• تريدين فعل ذلك
• تريد القيام بهذا
• تريدين القيام بهذا
• تريد القيام بذلك
• تريد عمل هذا
• تريد أن تفعل ذلك
• لاتريد فعل هذا
• تريدي فعل هذا
• تود القيام بهذا
• تود فعل هذا
• أردت فعل هذا

pero si realmente quieres hacer esto, la oportunidad de tener una vida normal, tienes que encontrar una forma fiable de lidiar con tu transformación.
لكن ان كنت حقا تريد فعل هذا ان تكون لك فرصة في ممارسة حياة طبيعية عليك ان تجد طريقة جادة

¡Mis hombres! Mírame, ¿estás seguro que quieres hacer esto, hombre?
يا رجلي, إنظر هنا هل أنت متأكّد أنك تريد فعل هذا يا رجلي؟

¿Estas segura que quieres hacer esto a tus amigas, Yasmine?
هل انتي متأكده انك تريدين فعل هذا لأصدقائك.ياسمين? حسنا..

No pude resistir. quieres hacer esto ahora,
لا أستطيع أن أقاوم لذا تريد أن تفعل هذا الآن أو

- Si no quieres hacer esto, sientate!
كيف نبدأ يا اّدم؟ أنظر إذا لم تكن تريد فعل ذلك فأبتعد

Llego tarde. ¿Estas segura de que quieres hacer esto?
لقد تأخرت هل انت متأكدة انك تريدين فعل ذلك ؟

Sé que estas ahí dentro. Tú no quieres hacer esto.
اعرف انك مازلت بالداخل انت لا تريد القيام بهذا

Sé que quieres hacer esto, pero creo que no está funcionando.
أعلم أنك تريد فعل هذا لكن لا أعتقد أن الأمر ناجحاً أتفق معكِ، إنها الكتابة، ليست طبيعية

El problema es que no sé si no quieres hacer esto aquí o no quieres hacerlo en ningún lado.
المشكلة هي لا أعلم غن كنت تريد فعل هذا هنا أو لا تريد فعل هذا على الاطلاق

Yo te puedo ayudar. Por favor, no hagas esto. no quieres hacer esto.
أستطيع مساعدتُكَ, رجاءً لاتفعل هذا أنت لا تريد فعل هذا, رجاءً...

Mírate. Vamos, me doy cuenta. En verdad no quieres hacer esto.
انظر لأعماقك، هيا، يمكنني الجزم بأنك لا تريد فعل هذا حقاً.

Oye, escúchame, no quieres hacer esto ahora.
استمع إليّ, يا رجل أنت لا تريد فعل هذا الآن

Mira, si no quieres hacer esto, si quieres salirte del porno--
إذا كنت لا تريدين فعل هذا إذا كنت تريدين الخروج من الإباحيات

¿Estás seguro de que quieres hacer esto?
هل أنتي متأكدة أنك تريدين فعل هذا ؟ 460 00: 16:

- No quieres hacer esto.
. أنظر , أنت لا تريد أن تفعل هذا . لا , انت الذى لا تريد

Si realmente quieres hacer esto ahora, cierra la puerta.
إذا كنت تريد أن تفعل هذا الآن فأغلق الباب

Si no quieres hacer esto, lo haré yo mismo.
الآن اذا كنت لا تريد فعل ذلك سأفعل ذلك بنفسي

Ahora, terminemos esto. ¿Estás segura que quieres hacer esto?
والآن لنكمله هل انتي واثقة انكي تريدين فعل ذلك

Bueno, no quieres hacer esto porque te parece una estupidez.
انت لا تريد القيام بهذا لأنك تعتقد أن الأمر يبدو غبياً

Ahora bien, realmente quieres hacer esto, ¿verdad?
هل أنت متأكدة أنك تريدين القيام بهذا الآن ؟

Ahora, ¿estás seguro de que quieres hacer esto?
الآن هل أنت متأكد من أنك تريد القيام بذلك ؟

¿Estás seguro que quieres hacer esto, Owen?
هل أنت متأكّد أنك تريد عمل هذا, أوين؟

¿Seguro que quieres hacer esto sin Breakfast?
هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل ذلك دون وجبة الإفطار؟

Sé que no quieres hacer esto.
اعلمُ انكَ لاتريد فعل هذا

Entenderé si no quieres hacer esto... pero tu lo conoces mejor que nadie.
أتفهم إذا لم تريدي فعل هذا و لكنك تعرفيه أكثر من أي شخص هنا

Sé que no quieres hacer esto.
ارجوك، أنا واثقة أنك لا تود القيام بهذا

Coge el coche. Oye, escúchame. Sé que no quieres hacer esto.
أستمع لي أعرف أنك لا تود فعل هذا فقط اطلق سراح الفتاة الصغيرة

Si quieres hacer esto por las malas, quizá lo hagamos.
إذا أردت فعل هذا بالطريقة الصعبة, فربما سنفعل