quiero que hagas lo que te dije. Trae a ese helicóptero ya. ¡Fuera! | Open Subtitles | أريدك أن تفعل ما أمرتك به أحضر تلك المروحية الآن, إنتهى |
quiero que hagas algo que ningún demonio ha logrado, ni siquiera yo. | Open Subtitles | أريدك أن تفعل ما لم يستطع أن يفعله أيمشعوذمن قبلك،حتىأنا. |
Pero primero, quiero que hagas algo por mi. | Open Subtitles | لكن في البداية أريدكِ أن تفعلي شيئاً من أجلي |
Al diablo con tu diabetes. quiero que hagas esto. | Open Subtitles | اللعنة على مرضك إليك ما أريدك أن تقوم به |
Ralph, quiero que hagas exactamente lo que te yo diga. | Open Subtitles | رالف, اريدك ان تفعل ما سأقوله لك بالضبط الآن |
quiero que hagas igual que haces con otras mujeres. | Open Subtitles | أريد منك أن تفعل كما تفعل عادة مع النساء الأخريات |
Sé que dije que quería esto pero no quiero que hagas nada que te incomode. | Open Subtitles | أعلم أني قلت أني أريد ذلك لكن لا أريدك أن تفعل أي شيء لا يريحك لقد استشرت الكتاب المقدس |
quiero que hagas lo que deberías haber hecho hace dos años... | Open Subtitles | أنا أريدك أن تفعل ماكان يجب عليك ان تفعله من سنتان |
quiero que hagas lo que siempre haces: | Open Subtitles | أريدك أن تفعل ما تفعله دائماً تجمع رباطة جأشك |
No. Lo prometiste. No quiero que hagas nada, Ace. | Open Subtitles | لا لقد وعدتني لا أريدك أن تفعل أي شئ يا إيس |
Y no quiero que hagas nada para dañar su carrera. | Open Subtitles | هو يعمل بجد و لا أريدك أن تفعل شيئاً يتسبب في ايذاء مسيرته المهنية |
Todo lo que quiero que hagas es que te pares y escupas en la cara de esta galleta. | Open Subtitles | كل ما أريدك أن تفعل هو التقدم والبصق في وجهه. |
quiero que hagas todo lo que los de seguridad te pidan. | Open Subtitles | أريدكِ أن تفعلي كل ما يطلبه منكِ فريق حراستكِ. |
No quiero que hables, quiero que hagas lo que pido. | Open Subtitles | لا أريدكِ أن تتكلمي. أريدكِ أن تفعلي ما أطلبه منكِ، رجاءً. |
quiero que hagas tu número de ventrilocuismo. | Open Subtitles | أريدك أن تقوم بعرضك بالدمية الخاصة بك ماذا؟ |
Pero quiero que hagas lo siguiente. | Open Subtitles | لكن إليك ما أريدك أن تقوم به إرتدي الباروكة لإسبوع |
quiero que hagas algo por mí algo que nunca te he pedido antes. | Open Subtitles | اننى اريدك ان تفعل شيئاً من اجلى شيئاً لم اطلب منك ان تفعلة من قبل |
Calabaza, permítame explicarte de nuevo lo que quiero que hagas por mí. | Open Subtitles | القرع، اسمحوا لي أن أشرح مرة أخرى ما أريد منك أن تفعل هنا بالنسبة لي. |
quiero que hagas un muy buen trabajo. | Open Subtitles | أريد منك القيام بذلك بشكل جيد جداً في الواقع |
Así que, lo que quiero que hagas es diseñar un prospecto que haga que esta ruina parezca una olla de oro al final de arco iris. | Open Subtitles | لذا ما أريد منك فعله هو إعداد المنشورات التي تجعل من هذا الأمر مثل قارب الذهب الموجود في طرف قوس المطر |
Tú ganas, pero quiero que hagas algo por mí. Cuida a ese oso. No cometas el mismo error que yo. | Open Subtitles | لكن أريدك أن تفعلي شيء واحد لي تمسكي بهذا الدب ، لا تقترفي الخطأ الذي اقترفته |
Lo entiendo perfectamente , y yo no quiero que hagas nada usted no se siente cómodo. | Open Subtitles | ,لقد فهمت الامر وانا لا اريد منك ان تفعل شئ انت لست مرتاح عنه |
Ahora quiero que hagas esto. | Open Subtitles | ما أريدك أن تفعليه أريدك أن تدخلي الدولاب |
quiero que hagas un viaje especial a Ciudad Autobot en la Tierra. | Open Subtitles | اريدك ان تجرى مراقبة خاصة لمدينة الاوتوبوت من الارض |
Vale, quiero que vuelvas ahí afuera y sea lo que sea lo que tus instintos te digan que hagas, quiero que hagas lo contrario. | Open Subtitles | حسناً , أريد منك أن تخرجي إلى هناك و مهما تخبرك غرائزك أن تفعليها أريد منك أن تفعلي العكس تماماً |
Lo que quiero que hagas es quitarte los lentes sacudas tu cabello y digas: | Open Subtitles | ما أريد منك أن تفعليه هو خلع نظاراتك وأن تحركي شعركِ |
- quiero que hagas lo tuyo. | Open Subtitles | أريد منك أن تقوم بعملك |
Y quiero que hagas todo lo que creas necesario... para mantener a ese miserable servidor judicial lejos de mí, ¿ok? | Open Subtitles | وأنا أريدك أن تعمل مهما أنت من الضروري أن تعمل لإبقاء هذا الخادم المنحط بعيدا عني، موافقة؟ |