| Sexagésimo quinto aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial | UN | الذكرى السنوية الخامسة والستون لانتهاء الحرب العالمية الثانية |
| Sexagésimo quinto aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial | UN | الذكرى السنوية الخامسة والستون لانتهاء الحرب العالمية الثانية |
| Sexagésimo quinto aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial | UN | الذكرى السنوية الخامسة والستون لانتهاء الحرب العالمية الثانية |
| Sexagésimo quinto aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial | UN | الذكرى السنوية الخامسة والستون لانتهاء الحرب العالمية الثانية |
| Sexagésimo quinto aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial | UN | الذكرى السنوية الخامسة والستون لانتهاء الحرب العالمية الثانية |
| Sexagésimo quinto aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial | UN | الذكرى السنوية الخامسة والستون لانتهاء الحرب العالمية الثانية |
| Sexagésimo quinto aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial | UN | الذكرى السنوية الخامسة والستون لانتهاء الحرب العالمية الثانية |
| Sexagésimo quinto aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial | UN | الذكرى السنوية الخامسة والستون لانتهاء الحرب العالمية الثانية |
| Sexagésimo quinto aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial | UN | الذكرى السنوية الخامسة والستون لانتهاء الحرب العالمية الثانية |
| Sexagésimo quinto aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial | UN | الذكرى السنوية الخامسة والستون لانتهاء الحرب العالمية الثانية |
| Proyecto de resolución Sexagésimo quinto aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial | UN | ويمكن للنظر في هذا البند من جدول الأعمال أن يؤدي إلى اعتماد الجمعية العامة قرارا بشأن الذكرى السنوية الخامسة والستين للحرب العالمية الثانية. |
| Recordando que en 2010 se celebra el sexagésimo quinto aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial, conflicto que causó una aflicción indecible a la humanidad, | UN | وإذ تشير إلى أن عام 2010 سيوافق الذكرى السنوية الخامسة والستين لانتهاء الحرب العالمية الثانية، وهـي الحـرب التي جلبت على البشرية أحزانا تفوق الوصف، |
| 126. Sexagésimo quinto aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial. | UN | 126 - الذكرى السنوية الخامسة والستون لانتهاء الحرب العالمية الثانية. |
| 126. Sexagésimo quinto aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial. | UN | 126 - الذكرى السنوية الخامسة والستون لانتهاء الحرب العالمية الثانية. |
| 126. Sexagésimo quinto aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial. | UN | 126 - الذكرى السنوية الخامسة والستون لانتهاء الحرب العالمية الثانية. |
| 165. Sexagésimo quinto aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial [S.2]. | UN | 165 - الذكرى السنوية الخامسة والستون لانتهاء الحرب العالمية الثانية [ق - 2] |
| 165. Sexagésimo quinto aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial. | UN | 165 - الذكرى السنوية الخامسة والستون لانتهاء الحرب العالمية الثانية. |
| Tema 165. Sexagésimo quinto aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial | UN | البند 165 من جدول الأعمال - الذكرى السنوية الخامسة والستون لانتهاء الحرب العالمية الثانية |
| Sexagésimo quinto aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial | UN | البند 126 - الذكرى السنوية الخامسة والستون لانتهاء الحرب العالمية الثانية |
| " En 2010 se celebra el sexagésimo quinto aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial, que causó un inmenso sufrimiento a toda la humanidad. | UN | " تحل في عام 2010 الذكرى السنوية الخامسة والستون لانتهاء الحرب العالمية الثانية التي سببت معاناة شديدة للبشرية جمعاء. |
| Es por ello que la conmemoración del sexagésimo quinto aniversario del fin de la guerra tiene una gran trascendencia histórica para todos los pueblos y gobiernos amantes de la paz en el mundo. | UN | ولذلك يكتسي الاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والستين لانتهاء الحرب أهمية تاريخية كبيرة لجميع الشعوب والحكومات المحبة للسلام في جميع أنحاء العالم. |