Quintos informes periódicos de los Estados Partes Dinamarca* | UN | التقارير الدورية الخامسة من الدول الأطراف |
Quintos informes periódicos de Estados partes | UN | التقارير الدورية الخامسة للدول الأطراف |
Quintos informes periódicos de los Estados Partes | UN | التقارير الدورية الخامسة المقدمة من الدول الأطراف |
Al 31 de agosto de 2002 faltaban por presentar 264 informes, distribuidos de la manera siguiente: 45 informes iniciales, 63 segundos informes periódicos, 56 terceros informes periódicos, 49 cuartos informes periódicos y 51 Quintos informes periódicos. | UN | وحتى 31 آب/أغسطس 2002، بلغ عدد التقارير المتأخرة عن موعدها 264 تقريرا، 45 منها تقارير أولية و 63 تقريرا دوريا ثانيا و 56 تقريرا دوريا ثالثا و 49 تقريرا دوريا رابعا و51 تقريرا دوريا خامسا. |
Al 1° de agosto de 2000, faltaban por presentar 236 informes, de los cuales 51 eran informes iniciales, 55 segundos informes periódicos, 39 terceros informes periódicos, 56 cuartos informes periódicos y 35 Quintos informes periódicos (véase el anexo IX). En el anexo X figura una lista de los 106 Estados partes cuyos informes llevan más de cinco años de retraso. | UN | 11 - حتى 1 آب/أغسطس 2000، كان هناك 236 تقريرا متأخرا، منها 51 تقريرا أوليا، و 55 تقريرا دوريا ثانيا، و 39 تقريرا دوريا ثالثا، و 56 تقريرا دوريا رابعا، و 35 تقريرا دوريا خامسا (انظر المرفق التاسع). وترد في المرفق العاشر قائمة بالدول الأطراف التي تأخرت تقاريرها أكثر من خمس سنوات، وعددها 106 دول. |
Quintos informes periódicos de los Estados Partes | UN | التقرير الدوري الخامس المقدم من الدول الأطراف |
Cuartos y Quintos informes periódicos combinados de los Estados partes | UN | التقريران الدوريان المجمعان الرابع والخامس للدول الأطراف |
Quintos informes periódicos de los Estados partes | UN | التقارير الدورية الخامسة المقدمة من الدول الأعضاء |
Quintos informes periódicos que los Estados partes debían presentar en 2000 | UN | التقارير الدورية الخامسة للدول الأطراف التي حلّ موعد تقديمها في عام 2000 |
CCPR/C/131 Quintos informes periódicos que los Estados Partes deben presentar en 1998 | UN | CCPR/C/131 التقارير الدورية الخامسة للدول اﻷطراف المستحقة في ١٩٩٨ |
Quintos informes periódicos de los Estados Partes | UN | التقارير الدورية الخامسة للدول اﻷطراف |
Quintos informes periódicos de los Estados partes | UN | التقارير الدورية الخامسة للدول الأطراف |
la mujer Quintos informes periódicos de los Estados Partes | UN | التقارير الدورية الخامسة للدول الأطراف |
Quintos informes periódicos de los Estados partes | UN | التقارير الدورية الخامسة للدول الأطراف |
Quintos informes periódicos de los Estados partes | UN | التقارير الدورية الخامسة للدول الأطراف |
Quintos informes periódicos de los Estados partes | UN | التقارير الدورية الخامسة للدول الأطراف |
Al 1° de agosto de 1999, se hallaba aún pendiente la presentación de 233 informes, de los cuales 53 eran informes iniciales, 53 segundos informes periódicos, 39 terceros informes periódicos, 60 cuartos informes periódicos y 28 Quintos informes periódicos (véase el anexo IX). En cada período de sesiones se presenta al Comité una lista de los informes que no han sido presentados por más de cinco años (la lista actualizada figura en el anexo X). | UN | ١٣ - وحتى ١ آب/أغسطس ١٩٩٩، كان هناك ٢٢٥ تقريرا متأخرا، منها ٤٥ تقريرا أوليا و ٥٧ تقريرا دوريا ثانيا و ٣٩ تقريرا دوريا ثالثا و ٦٤ تقريرا دوريا رابعا و ٣٨ تقريرا دوريا خامسا )انظر المرفق التاسع(. وتقدم إلى اللجنة في كل دورة قائمة بالتقارير المتأخرة أكثر من خمس سنوات )انظر المرفق العاشر للاطلاع على القائمة الحالية(. جيم - التقارير الاستثنائية |
Quintos informes periódicos de los Estados partes | UN | التقرير الدوري الخامس المقدم من الدول الأطراف |
Quintos informes periódicos de los Estados partes | UN | التقرير الدوري الخامس للدول الأطراف |
CEDDAW/C/IRL/4-5 Examen de los informes presentados por los Estados partes de conformidad con el artículo 18 de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer – Cuartos y Quintos informes periódicos combinados de los Estados partes – Irlanda [A C E F I R] | UN | CEDAW/C/IRL/4-5 النظر في التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 18 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة - التقريران الدوريان المجمعان الرابع والخامس للدول الأطراف [بجميع اللغات الرسمية] |