| régimen de licencias de determinadas exportaciones/ visados | UN | إصدار التراخيص المتعلقة بصادرات/ تأشيرات معينة |
| régimen de licencias de determinadas exportaciones/visados | UN | إصدار التراخيص المتعلقة بصادرات/تأشيرات معينة |
| régimen de licencias de determinadas exportaciones/visados | UN | إصدار التراخيص المتعلقة بصادرات/تأشيرات معينة |
| régimen de licencias de determinadas exportaciones/ visados | UN | إصدار التراخيص المتعلقة بصادرات/ تأشيرات معينة |
| régimen de licencias de determinadas exportaciones/visados | UN | إصدار التراخيص المتعلقة بصادرات/تأشيرات معينة |
| régimen de licencias de determinadas exportaciones/visados | UN | إصدار التراخيص المتعلقة بصادرات/تأشيرات معينة |
| régimen de licencias de determinadas exportaciones/visados | UN | إصدار التراخيص المتعلقة بصادرات/تأشيرات معينة |
| régimen de licencias de determinadas exportaciones/visados | UN | إصدار التراخيص المتعلقة بصادرات/تأشيرات معينة |
| régimen de licencias de determinadas exportaciones/visados | UN | إصدار التراخيص المتعلقة بصادرات/تأشيرات معينة |
| régimen de licencias de determinadas exportaciones/ visados | UN | نظام إصدار التراخيص المتعلقة بصادرات/تأشيرات معينة |
| régimen de licencias de determinadas exportaciones/visados | UN | إصدار التراخيص المتعلقة بصادرات/تأشيرات معينة |
| régimen de licencias de determinadas exportaciones/ visados | UN | نظام إصدار التراخيص المتعلقة بصادرات/تأشيرات معينة |
| régimen de licencias de determinadas exportaciones/ visados | UN | نظام إصدار التراخيص المتعلقة بصادرات/تأشيرات معينة |
| régimen de licencias de determinadas exportaciones/ visados | UN | إصدار التراخيص المتعلقة بصادرات/ تأشيرات معينة |
| régimen de licencias de determinadas exportaciones/visados | UN | إصدار التراخيص المتعلقة بصادرات/تأشيرات معينة |
| régimen de licencias de determinadas exportaciones/visados | UN | إصدار التراخيص المتعلقة بصادرات/تأشيرات معينة |
| régimen de licencias de determinadas exportaciones/visados | UN | إصدار التراخيص المتعلقة بصادرات/تأشيرات معينة |
| régimen de licencias de determinadas exportaciones/visados | UN | إصدار التراخيص المتعلقة بصادرات/تأشيرات معينة |
| La Secretaría puede adoptar medidas inmediatas para revisar el régimen de licencias de descanso, con arreglo a lo propuesto. | UN | 294 - يمكن للأمانة العامة أن تتخذ إجراءات فورية من أجل تنقيح نظام إجازات الراحة، على النحو المقترح. |
| La sustitución del régimen de licencias de recuperación por el régimen de descanso y recuperación podría aplicarse a todas las misiones que reunieran los requisitos necesarios con efecto inmediato a partir de la fecha de aprobación por la Asamblea General de la propuesta del Secretario General y la decisión de la Comisión de Administración Pública Internacional. | UN | 20 - وستُنفذ الاستعاضة عن نظام إجازة الاستجمام العرضية بالسفر للراحة والاستجمام على جميع مراكز العمل ذات الأحقية، على أن يسري ذلك فورا من تاريخ اعتماد الجمعية العامة لاقتراح الأمين العام وقرار لجنة الخدمة المدنية الدولية. |
| régimen de licencias de determinadas exportaciones/visados | UN | منح التراخيص المتعلقة بصادرات/ تأشيرات معينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 