"rachel berry" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ريتشل بيري
• رايتشل بيري

¡Dios mío, esa es Rachel Berry, la estrella del musical tan exitoso!
يا إلهي هل تلك ريتشل بيري نجمة عرض برودواي الناجح

Quítense el sombrero, ya que Rachel Berry se va a convertir en musicalmente promiscua.
تشبت بقبعتك لأن ريتشل بيري سوف تصبح فاسقة موسيقيا

Rachel Berry va a operarse la nariz.
ريتشل بيري ستقوم بعملية تجميل للأنف

Rachel Berry todavía está en MySpace y a la vez incapaz de dirigir.
رايتشل بيري ما زالت تستخدم ماي سبايس وليست مناسبة لتكون قائدة

Quiero unas bragas de Rachel Berry.
ابعدها اريد اندروير رايتشل بيري

Rachel Berry le va a dar su propio toque femenino.
ولكن ريتشل بيري سوف تضع طابعها الخاص عليها

He venido para ver a Rachel Berry estrellarse en su estreno.
اقد أتيت لأشاهد ريتشل بيري تختنق في ليلة الإفتتاح

Rachel Berry estuvo genial en Broadway y quizás pueda trabajar en televisión, pero el programa y su interpretación es la clase de cosas que acaba carreras, no las empieza.
ريتشل بيري كانت رائعه في البرودواي وربما تستطيع العمل في اتلفاز لكن العرض و أدائها

¡Oh, dios mío, es Rachel Berry del McKinley!
يا إلهي إنها نجمة ويليام ماكلي ريتشل بيري

Puedes fracasar lo más espectacularmente que quieras en la televisión, pero sigues siendo Rachel Berry, y Rachel Berry es una genio de los espectáculos de coros. *Es tarde en la noche*
تستطيعي الفشل بقدر ما تريدي على التلفاز لكنكِ لا زلتِ ريتشل بيري و ريتشل بيري هي عبقرية فرق الجوقة

Jane, esta es Rachel Berry, la mejor actriz que he conocido nunca.
جاين قابلي ريتشل بيري أفضل مؤدية قابلتها على الإطلاق

Estaré a favor de lo que hagas aquí siempre y cuando forme parte del plan de reconstrucción de Rachel Berry.
نعم أتعلمين أنا أساند كل ما تفعلينه هنا طالما أنه جزء من مشروع إعادة ريتشل بيري

Y te puedo asegurar que nada va bien si Rachel Berry no está en frente de un público en alguna parte, arrasando seis veces a la semana y dos los domingos.
و أستطيع أن أخبرك بأنه لايوجد شيء صحيح إذا لم تكن ريتشل بيري أمام جماهير بمكان ما

Rachel Berry va a ensuciarse y deprimirse un poco
ريتشل بيري ستصبح قذرة وهابطة قليلا

Rachel Berry, ella representa Broadway, el pasado.
ريتشل بيري تمثل برودواي الماضي

- Hazle un favor a Broadway, Rachel Berry. - No.
اصنعي خدمة لبرودواي ريتشل بيري لا

Hola. mi nombre es Rachel Berry, y voy a cantar la canción más que he cantado.
مرحباً أسمي رايتشل بيري و سأغني أصعب أغنية غنيتها بحياتي.

Hola, Soy Rachel Berry, y me estoy postulando para presidente en una cruzada para portadas de libros escolares, un plan para salvar miles de dólares de la escuela.
مرحبا ، أنا رايتشل بيري ولقد شاركت بالانتخابات بحملة صليبية من اجل غلافات كتب المدرسة

Sólo Rachel Berry podría entretener un aburrido debate de escuela secundaria.
فقط رايتشل بيري هي من يمكنها ان تنعش حلقة نقاش مملة في ثانوية ميكنلي

La gente dice que Rachel Berry es a quien hay que ganarle.
الناس يقولون أن رايتشل بيري هي من سيغلب

Saben, siempre ha sido, "El show de Rachel Berry", aquí.
تعلم لقد كان دائما " عرض رايتشل بيري " هنا