A. La expansión de la propaganda racista en la Internet | UN | ألف - انتشار الدعاية العنصرية على شبكة اﻹنترنت |
La propaganda racista en la Internet | UN | باء - الدعاية العنصرية على شبكة الإنترنت |
Propaganda racista en la Internet | UN | ألف - الدعاية العنصرية على شبكة الإنترنت |
Propaganda racista en la Internet | UN | بــاء - الدعاية العنصرية على شبكة الإنترنت |
En primer lugar, recalcó que no había una política oficial racista en la Federación de Rusia. | UN | وأشار قبل كل شيء إلى أنه لا توجد سياسة رسمية عنصرية في روسيا. |
B. Propaganda racista en la Internet | UN | باء - الدعاية العنصرية على شبكة الإنترنت |
b) Aspectos técnicos de la detección de propaganda racista en la Internet: | UN | )ب( الجوانب التقنية لعرض الدعاية العنصرية على شبكة " انترنت " : |
c) Prohibición de la propaganda racista en la Internet - aspectos jurídicos: | UN | )ج( حظر الدعاية العنصرية على شبكة " انترنت " - الجوانب القضائية: |
b) Prohibición de la propaganda racista en la Internet: aspectos jurídicos y medidas nacionales; | UN | )ب( حظر الدعاية العنصرية على شبكة اﻹنترنت: الجوانب القانونية والتدابير الوطنية؛ |
c) Aspectos técnicos de la detección de la propaganda racista en la Internet: medidas nacionales; | UN | )ج( الجوانب التقنية لحجب الدعاية العنصرية على شبكة اﻹنترنت: التدابير الوطنية؛ |
d) Aspectos técnicos de la detección de la propaganda racista en la Internet: medidas internacionales; | UN | )د( الجوانب التقنية لحجب الدعاية العنصرية على شبكة اﻹنترنت: التدابير الدولية؛ |
e) Prohibición de la propaganda racista en la Internet: aspectos jurídicos y medidas internacionales; | UN | )ﻫ( حظر الدعاية العنصرية على شبكة اﻹنترنت: الجوانب القانونية والتدابير الدولية؛ |
Las manifestaciones de racismo, xenofobia y formas conexas de intolerancia se articulan en torno a dos ejes: a) la violencia racista o xenófoba y las actividades de organizaciones de ultraderecha, neonazis y skinheads, y b) la propaganda racista en la Internet. | UN | ويمكن تقسيم مظاهر العنصرية وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب إلى فئتين عريضتين: العنف العنصري أو العنف المصاحب لكراهية الأجانب وأنشطة المنظمات اليمينية المتطرفة والنازيين الجدد وحليقي الرؤوس؛ والدعاية العنصرية على شبكة الإنترنت. |
El Relator Especial desea señalar a la atención de la Asamblea General la persistencia de la propaganda racista en la Internet, el incremento del racismo en el deporte, así como las manifestaciones del racismo vinculado al antisemitismo y a la islamofobia. | UN | 24 - يود المقرر الخاص أن يسترعي اهتمام الجمعية العامة لاستمرار الدعاية العنصرية على شبكة الإنترنت، ولتزايد العنصرية في الرياضة ولمظاهر العنصرية المرتبطة بمعاداة السامية والحقد على الإسلام. |
Un video de un grupo de tipos blancos cantando un cántico racista en la parte trasera de un autobús o los chicos muriendo de intoxicación por alcohol. | Open Subtitles | مقطع فيديو لمجموعة من الأصدقاء أصحاب البشرة البيضاء يقومون بغناء أغنية عنصرية في مؤخرة أتوبيس أو أطفال يموتون بسبب تسمم كحولي |