| Porque aquí pone que el General Josip Radik fue disparado a larga distancia durante el sexto cumpleaños de su hijo. | Open Subtitles | لأنه يقول هنا أن الجنرال جوزيب راديك أطلق النار على المدى الطويل خلال عيد ميلاد ابنه السادس. |
| ¿Hay alguna prueba que muestre que Mark Kovac es hijo del General Radik? | Open Subtitles | هل هناك أي دليل يظهر أن مارك كوفاك هو ابن راديك العام؟ |
| Josip Radik era mi padre biológico. | Open Subtitles | جوسيب راديك كان أبي البيولوجي. |
| Había un general serbio... Radik. | Open Subtitles | كان هناك ذلك الجنرال الصربي راديك |
| Todo el mundo de Serbia conoce al General Radik. | Open Subtitles | الجميع من صربيا يعرف عن الجنرال راديك. |
| Póngale la red al Sr. Radik. -Pobre hombre. -Póngasela. | Open Subtitles | إنقلا شبكة الناموس إلي السيد (راديك) أعطوها إليه بلا جدال |
| -Dr., venga a ver al Sr. Radik. | Open Subtitles | هلا ألقيت نظرة على السيد (راديك)؟ |
| General Josip Radik. | Open Subtitles | الجنرال جوزيب راديك. |
| De acuerdo, entonces Radik era tu padre. | Open Subtitles | حسنا، لذلك كان راديك والدك. |
| "Sasha Radik". | Open Subtitles | "ساشا راديك". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 