"ranch" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• رانش
• مزرعة
• مزرعةِ

Así que, ¿alguien va a tomar nuestro pedido? Bienvenido a Cattleman's Ranch.
إذاً، هل سيأخذ أحدٌ طلباتنا مرحباً بكم في كاتلمنز رانش

Está bien. Solo necesitaba un descanso, y si fuera por mí estaría ahora en Canyon Ranch, pero estaba todo ocupado.
إنها بخير ، احتاجت إلى متنفس ، وكما وصلني بأنها ستكون في "كانيون رانش" حاليَّا لكنه محجوز

Veo que hoy prueba las tortillas Cool Ranch.
لاحظت انك ستجربين رقائق دوريتوس بنكهة كول رانش اليوم

Aquí estoy yo comprando paté de pato en el Ranch 99 en Daly City el domingo 15 de noviembre.
هذا أنا، وأقوم بشراء معجون بنكهة البط في مزرعة 99 في مدينة دالي يوم الأحد، 15 نوفمبر

Para que no parezca el Neverland Ranch.
و نأخذها من هنا لذا لن تبدو و كأنك تعيش في مزرعة هولندية

¿Qué ocurrió el pasado octubre en el Post Ranch Inn, huh?
ماذا فعل في اكتوبر الاخير في فندق بوست رانش ؟

Cuando mi cuello esté rojo porque mi piel blanca esté bajo el sol amarillo, me gusta venir al Cattleman's Ranch,
عندما تحمر رقبتي لأن جلدي الأبيض يتلقى الشمس الصفراء "أحب أن آتي إلى هنا في "كاتلمنز رانش

Necesitamos demostrarle a la gente que Cattleman's Ranch tiene buena comida.
علينا أن نري الناس أن كاتلمنز رانش لديه طعام لذيذ، أتعرفين؟

¿por qué no acelerar a nuestro restaurante Cattleman's Ranch para grandes sabores a un precio increíble?
لمَ لا تسارعون إلى كاتلمنز رانش لطعام رائع مقابل سعر معقول؟

Al Cattleman's Ranch no le está yendo bien, nuestra casa es pequeña, y eres la favorita de mamá... tú ganas.
كاتلمنز رانش ليسَ ناجحاً ومنزلنا صغير وأنتِ الأبنة المفضلة لدى أمي أنتِ تربحين

Cattleman's Ranch es nuestro seguro de vida por lo que puedes entender nuestra preocupación cuando encontramos la página web de tu hijo.
إن كاتلمنز رانش هو مصدر رزقنا يمكنكِ إذاً تفهم قلقنا بعدما وجدنا موقع ولدكِ

Los Huangs van a Cattleman's Ranch para la cena!
ال وانق سيذهبون لـ كاتلمنز رانش للعشاء

Se parece más a Canyon Ranch pero para la mente.
ومن أكثر مثل كانيون رانش للدماغ.

Se supone que es como el Canyon Ranch.
ومن المفترض أن يكون مثل كانيون رانش.

Creo que eso no pasa seguido en Canyon Ranch.
انا اعتقد ان هذا لا توجد الآن وأبوس]؛ ر يحدث في كثير من الأحيان في كانيون رانش.

Dijo que tenía que tomarse una semana de spa en Canyon Ranch antes de que mi papá se deshaga de él.
هي أضطرت إلى أن تذهب إلى " منتجع لأسبوع في " وادي رانش قبل أن يخسر والدي كل شيء

Newcomb's Ranch suena a que no debe estar lejos.
مزرعة نيوكومب يبدو أنه قد يكون في مكان قريب

Sede, se trata de la Unidad 9. Necesito copia de seguridad en Bonanza Creek Ranch.
إلى مركز القيادة، هنا الوحدة التاسعة نحن بحاجة إلى الدعم في مزرعة خليج بونانزا

Ranch y Feed de Auggie, debemos $2.300.
مزرعة أوغي والأعلاف تطالبنا بـ 2300

Vaqueros y vaqueras... bienvenidos a Bar None Ranch...
رعاة البقر و راعيات البقر مرحباً بكم في مزرعة عدم الاستقبال الهاتفي

De Cordon's Ranch Market fechada ayer.
مِنْ سوقِ مزرعةِ النطاقِ، المؤرّخ أمس.