| ¿Has estado viendo las noticias de Los Ángeles, este asesino en serie, Raynard Waits? | Open Subtitles | هل كُنتِ تُشاهدين الأخبار عن لوس أنجلوس القاتل المتسلسل ، رينارد ويتس ؟ |
| Cuando oí el nombre de Raynard Waits, pensé que era un alias. | Open Subtitles | عندما سمعت الإسم رينارد ويتس إعتقدت أنه إسم مُستعار |
| Y no aporta nada... en la búsqueda y captura de Raynard Waits. | Open Subtitles | وهذا لا يفعل أى شئ يُساعدنا من أجل القبض على رينارد ويتس |
| El jefe de la policía de L.A., John Tenzer, ha ofrecido hoy... una recompensa de 150.000 dólares por cualquier información... que lleve al arresto y condena de Raynard Waits... en lo que ya algunos llaman la mayor cacería humana en esta ciudad... | Open Subtitles | رئيس قسم شرطة لوس أنجلوس جون تينزر أعلن اليوم عن جائزة قدرها 150 ألف دولار لمعلومات تؤدى إلى القبض وإدانة رينارد ويتس |
| Por el siguiente alcalde de Los Ángeles. Salud. ¿Quién firmó la salida de la cárcel de Raynard Waits ese día? | Open Subtitles | العمدة القادم لـ لوس انجلوس من وقع على أوراق خروج راينارد وايتس في تلك الليلة؟ |
| La policía aún no dice si el hombre, Raynard Waits, es sospechoso de ser un asesino en serie. | Open Subtitles | والشرطة لم تقول شيئاً عن (إن كان هذا الرجل (راينارد ويتس بأنهُ قاتلٌ متسلسل أو لا. |
| Veamos como un coche de la policía involucrado en la búsqueda... de Raynard Waits y que seguía una pista... chocó contra un autobús y un coche aparcado en una calle muy transitada... en pleno corazón de Hollywood. | Open Subtitles | كما إشتركت سيارة شرطة فى البحث عن رينارد ويتس ومطاردته إصطدمت بأتوبيس وسيارة مركونة فى شارع مزدحم |
| Además continúa la persecución por toda la ciudad... del asesino en serie confeso y escapado Raynard Waits. | Open Subtitles | بالإضافة لذلك ، مطاردة على مستو ى المدينة بالكامل للقاتل المتسلسل الهارب والمُعترف رينارد ويتس تستمر |
| La detención de Raynard Waits sigue siendo nuestra principal prioridad. | Open Subtitles | القبض على رينارد ويتس مازال هو أولويتنا الأولى |
| Detective Bosch, ¿alguna novedad sobre Raynard Waits? | Open Subtitles | أيها المُحقق بوش ، هل هُناك أخبار عن رينارد ويتس ؟ |
| Sería muy perjudicial para el departamento si el detective que mató a Raynard Waits y salvó al rehén... estuviera inmerso en una demanda por acoso sexual. | Open Subtitles | كان ليدمر هذا الأمر القسم إذا كان المُحقق الذى قام بقتل رينارد ويتس وقام بإنقاذ الرهينة تمت إدانته فى شكوى للتحرش الجنسى |
| Y la persecución por Raynard Waits se amplía. | Open Subtitles | ومع توسع إنتشار مطاردة رينارد ويتس |
| ...del asesino en serie escapado Raynard Waits... | Open Subtitles | للقاتل المتسلسل الهارب رينارد ويتس |
| El asesino en serie Raynard Waits. | Open Subtitles | ... القاتل المُتسلسل رينارد ويتس |
| "Raynard Waits les desea Feliz Año Nuevo". | Open Subtitles | " رينارد ويتس يتمنى لكم عام جديد سعيد " |
| Soy Raynard Waits. | Open Subtitles | " أنا " رينارد ويتس |
| Aparece Raynard Waits. | Open Subtitles | " يظهر " رينارد ويتس |
| Ellos deben saber que ordenó puños Raynard Waits 'retirados. | Open Subtitles | يجب عليهم معرفة من أمر بإزالة أصفاد (راينارد وايتس). |
| ¿Le suena el nombre de Raynard Waits? | Open Subtitles | هل تعرفُ (راينارد ويتس)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 