| Reúnete conmigo en los astilleros dentro de 30 minutos y ven solo. | Open Subtitles | قابلني في باحة الزوارق السفليّة خلال 30 دقيقة، وتعالَ بمفردك. |
| Luego Reúnete conmigo en el laboratorio de la universidad. Veré si puedo preparar un antídoto al viejo estilo. | Open Subtitles | إذاً قابلني في مختبر الحرم الجامعي سأحاول صنعه بالطريقة القديمة |
| Reúnete conmigo en la parte de atrás cuando mi clase haya terminado. | Open Subtitles | قابلني في الساحة الخلفية عندما تنتهى حصتى |
| Reúnete conmigo a las 4:30... en el restaurante de enfrente. | Open Subtitles | قابليني على الساعة الـ4: 30 في المطعم عبر الشارع |
| Reúnete conmigo aquí mañana a las 10 de la mañana con la pasta. | Open Subtitles | قابليني هناك صباح الغد في العاشرة مع المال |
| Reúnete conmigo en el parque. | Open Subtitles | فقط قابلنى غدا ً فى الحديقة فى نفس الموعد |
| Reúnete conmigo en la entrada del centro comercial después de clase. | Open Subtitles | قابلني عند المدخل الأمامي للسوق التجاري بعد المدرسة |
| Así que por favor Reúnete conmigo en la comisaría dentro de una hora y te lo explicaré todo, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | لذا فقط أرجوك إذهب و قابلني في محطة الشرطة خلال ساعة و أنا سأشرح لك كل شيء ، حسناً ؟ |
| Reúnete conmigo en el aeropuerto lo antes posible, en la terminal uno de SEATAC, y ven solo. | Open Subtitles | قابلني في المطار بأسرع ما يمكنك سيتاك وحدة فرعية رقم واحد، وتعال بمفردك |
| Bueno, Reúnete conmigo en la casa tan pronto como sea posible, por favor. | Open Subtitles | حسن، قابلني في المنزل في أسرع وقت، أرجوك؟ |
| Bien, Reúnete conmigo en el aeropuerto Farmingdale, hangar 6. | Open Subtitles | حسنا ، اه اذن قابلني بـ مطار فاميدال ، البوابة السادسة |
| Reúnete conmigo en la fábrica a las once. Pd: | Open Subtitles | قابلني في مصنع التفاعلات الساعة 11 مساءاً. |
| Reúnete conmigo en el anexo sur del vestíbulo. Sí, no hay problema. | Open Subtitles | .قابلني في الملحق جنوب الرّدهة - .أجل، لا مشكلة - |
| Reúnete conmigo en la oficina del departamento de seguridad nacional. | Open Subtitles | قابليني عند مكتب دائرة الهجره سوف ادخل معك |
| Reúnete conmigo donde siempre en diez minutos. | Open Subtitles | قابليني في المكان المعتاد خلال عشر دقائق |
| Vale, Reúnete conmigo aquí a medianoche... | Open Subtitles | حسناً، فقط قابليني هنا عند منتصف الليل.. |
| Reúnete conmigo en la encrucijada para no perder tiempo. | Open Subtitles | قابليني عند مفترق البلدة لئلّا نضيّع أيّ وقت |
| Sal y Reúnete conmigo en el punto de extracción con el objetivo. | Open Subtitles | تحركي ، و قابليني عند نقطة الخروج مع الهدف |
| Ronon, me dirijo de vuelta al Saltador, ¡reúnete conmigo allí! | Open Subtitles | رونين, ان عائد لمركبة القفز. قابلنى هناك. |
| Cuando termines, Reúnete conmigo en el refugio. | Open Subtitles | عندما تنتهى, قابلنى فى البيت الآمن |
| ¿Qué? Cuando hayas acabado, Reúnete conmigo arriba. | Open Subtitles | ماذا ؟ عندما تنتهين , لاقيني في الطابق العلوي |
| Quítate la ropa... ponla en tu cajón, y Reúnete conmigo en la cama. | Open Subtitles | إخلع ملابسك، وضعهم في دُرجك، وقابلني على الفراش. |
| Reúnete conmigo a las 3pm en el parque acostumbrado. | Open Subtitles | قابلينى الساعة الثالثة فى الحديقة المعتادة |
| Reúnete conmigo en la estación de policía. Me arrestan por intento de asesinato. | Open Subtitles | لاقني في مركز الشرطه , سوف يعتقلونني لمحاولة القتل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 