| III. Labor realizada en el período objeto del informe 14 - 25 5 | UN | ثالثاً - العمل المضطلع به في الفترة المشمولة بالتقرير 14-25 5 |
| III. LABOR realizada en el período OBJETO DEL INFORME 15 - 37 7 | UN | ثالثاً - العمل المضطلع به في الفترة المشمولة بالتقرير 15-37 6 |
| III. Labor realizada en el período objeto del informe 21 - 63 6 | UN | ثالثاً - العمل المضطلع به في الفترة المشمولة بالتقرير 21-64 7 |
| III. Labor realizada en el período del que se informa 28 - 71 9 | UN | ثالثاً - العمل المنجز في الفترة المشمولة بالتقرير 28-71 12 |
| III. Labor realizada en el período del que se informa | UN | ثالثاً - العمل المنجز في الفترة المشمولة بالتقرير |
| III. Labor realizada en el período objeto del informe 20 - 62 7 | UN | ثالثاً - العمل المضطلع به في الفترة المشمولة بالتقرير 20-62 7 |
| III. Labor realizada en el período objeto del informe 20 - 76 7 | UN | ثالثاً - العمل المضطلع به في الفترة المشمولة بالتقرير 20-76 8 |
| III. Labor realizada en el período objeto del informe 30 - 56 8 | UN | ثالثاً - العمل المضطلع به في الفترة المشمولة بالتقرير 30-56 9 |
| III. Labor realizada en el período objeto del informe 21 - 39 6 | UN | ثالثاً - العمل المضطلع به في الفترة المشمولة بالتقرير 21-40 7 |
| III. Labor realizada en el período objeto del informe | UN | ثالثاً - العمل المضطلع به في الفترة المشمولة بالتقرير |
| III. LABOR realizada en el período OBJETO DEL INFORME 20 - 25 5 | UN | ثالثاً- العمل المضطلع به في الفترة المشمولة بالتقرير 20-25 6 |
| III. Labor realizada en el período objeto del informe | UN | ثالثاً - العمل المضطلع به في الفترة المشمولة بالتقرير |
| III. Labor realizada en el período objeto del informe | UN | ثالثاً - العمل المضطلع به في الفترة المشمولة بالتقرير |
| La labor efectuada por la Junta puede dividirse en cuatro funciones generales, y en este capítulo se da cuenta de la labor realizada en el período del que se informa atendiendo a esas funciones: | UN | ويمكن تصنيف أعمال المجلس وفق المجالات الأربعة التالية، التي ترد ضمنها في هذا الفصل معلومات الإبلاغ عن العمل المضطلع به في الفترة المشمولة بالتقرير: |
| III. Labor realizada en el período objeto del informe | UN | ثالثاً - العمل المضطلع به في الفترة المشمولة بالتقرير |
| IV. Labor realizada en el período del que se informa 46 - 72 11 | UN | رابعاً - العمل المنجز في الفترة المشمولة بالتقرير 46-72 13 |
| IV. Labor realizada en el período del que se informa | UN | رابعاً- العمل المنجز في الفترة المشمولة بالتقرير |
| III. Labor realizada en el período del que se informa 32 - 78 10 | UN | ثالثاً - العمل المنجز في الفترة المشمولة بالتقرير 32-78 11 |
| a) El capítulo I debería actualizarse teniendo en cuenta la labor realizada en el período de sesiones en curso; | UN | (أ) ينبغي تحديث الفصل الأول تبعا لذلك، مع أخذ العمل المضطلع به في الدورة الحالية بعين الاعتبار؛ |