ويكيبيديا

    "realmente bueno" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • جيد حقا
        
    • جيد جداً
        
    • جيد حقاً
        
    • جيدة حقا
        
    • جيد جدا
        
    • حقا جيد
        
    • جيد بحق
        
    • بارع حقاً
        
    • جيدة جداً
        
    • جيداً جداً
        
    • جيد بالفعل
        
    • جيدا جدا
        
    • جيدا حقا
        
    • جيّد حقاً
        
    • جيدة بحق
        
    Me estoy dirigiendo a hacer algo realmente bueno, algo.... Open Subtitles رصاصتي التي أطلقتها أملاً في عمل شيء جيد حقا..
    Quienquiera que dio estas instrucciones es realmente bueno. Open Subtitles ايا كان من اعطى هذه التعليمات فهو جيد حقا
    Tienes musica que haga de este cuento algo realmente bueno? Open Subtitles معك الموسيقى التى ستجعل هذا الشئ جيد جداً
    Sólo tienes que hacer algo realmente bueno excelente, y tendrán que sacarlo al aire. Open Subtitles كل ما يجب عليك صنعه هوعمل شيء جيد حقاً جيد للغاية وهم مضطرون لأخذه بعين الإعتبار
    Sabes, pienso que tengo un caso realmente bueno para la firma de abogados. Open Subtitles اتعلمون أعتقد أن لدينا قضية جيدة حقا للمحاكمة
    Si, ya llegarás. Es... es realmente bueno. Open Subtitles نعم لكنك ستنجحين هذا جيد جدا..
    Por mí parte no bebo, pero escuché que es realmente bueno. Open Subtitles أنا , عن نفسي , لا أشرب , لكني أسمع أنه حقا جيد
    es una cancha de fútbol, y estuvo realmente bueno. Open Subtitles انه ملعب كرة قدم وكان جيد ، جيد بحق
    Desde que aprendimos el verdadero mal sólo viene corrompiendo algo realmente bueno. Open Subtitles منك تعلمنا صحيح الشر لا يأتي إلا من خلال إفساد شيء جيد حقا. لا شيء.
    Eres realmente bueno levantándolos cuando están caídos, ¿no? Open Subtitles أنت جيد حقا فى رفع الهمم ,اليس كذلك؟
    Y siento que esto es realmente bueno. Open Subtitles وأشعر ان هذا الامر جيد حقا
    Sabes, esta cosa nunca funcionó bien. Eres realmente bueno. Open Subtitles أتعلم،هذا الشي لم يكن يعمل بالشكل الصحيح ،أنت جيد جداً
    mi cabeza es muy grande y parezco chino, pero es realmente bueno, Open Subtitles أعني جبهتي تبدو كبيرة جداً وأبدو صينية، لكن ذلك جيد جداً
    Sólo tienes que hacer algo realmente bueno excelente, y tendrán que sacarlo al aire. Open Subtitles كل ما يجب عليك صنعه هوعمل شيء جيد حقاً جيد للغاية وهم مضطرون لأخذه بعين الإعتبار
    Y si eres realmente bueno, puedes llevarlos a una trampa de las tuyas. Open Subtitles وإن كنت جيد حقاً فتستيطع أن تقودهم لفخك الخاص
    - No tomes otro bocado. - No puedo evitarlo, está realmente bueno. Open Subtitles لا تأخذ قطمة أخري لا أستطيع منع نفسي، إنها جيدة حقا
    Resulta que soy realmente bueno en esto de bienes raíces. Open Subtitles تبيّن لي أنني جيد جدا في أمور العقارات هذه
    Y soy realmente bueno en ello. Open Subtitles وأنا حقا، حقا جيد بإنزال الجحيم
    Tu hijo es realmente bueno... Open Subtitles ان ابنك جيد بحق لذا
    - Él es realmente bueno. - Todo tu cuerpo es un arma. Open Subtitles ـ إنه بارع حقاً ـ جسدك كله عباره عن سلاح
    Que cuando eres realmente bueno en tu trabajo, ya sabes, realmente dedicado, comienzas a desaparecer. Open Subtitles عندما تكونين جيدة جداً في العمل وملتزمة جداً تقومين بإخفاء
    Creo que el programa va ser realmente bueno esta semana. Open Subtitles أعتقد أن البرنامج سيكون جيداً جداً هذا الإسبوع
    - Aquí vamos - "Esto es bueno, realmente bueno" Y sí, está mojado por allí... Open Subtitles ها انتي - هذا جيد, جيد بالفعل - تجاوز لمنعطف مُبتّل
    Y era realmente bueno en la escuela. TED و كنت جيدا جدا في المدرسة
    Es un libro realmente bueno. Me tenia enganchada. Open Subtitles كان هذا كتابا جيدا حقا انقلاب حقيقي
    No, no, no, seguí tu consejo, Gordon... y lo convertí en algo bueno, algo realmente bueno. Open Subtitles وقمت بتحويل هذا الى شئ جيّد جيّد حقاً
    Fue realmente bueno. Open Subtitles كانت جيدة جيدة بحق

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد