"recibidas de estados miembros y" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الواردة من الدول الأعضاء ومن

Respuestas recibidas de Estados Miembros y de organizaciones no gubernamentales
الردود الواردة من الدول الأعضاء ومن المنظمات غير الحكومية

Observaciones recibidas de Estados Miembros y de organizaciones internacionales interesadas
التعليقات الواردة من الدول الأعضاء ومن المنظمات الدولية المهتمة

Notificaciones recibidas de Estados Miembros y del Organismo Internacional de Energía Atómica
الإخطارات وطلبات الاستثناءات الواردة من الدول الأعضاء ومن الوكالة الدولية للطاقة الذرية

II. Respuestas recibidas de Estados Miembros y de organizaciones no gubernamentales
ثانيا- الردود الواردة من الدول الأعضاء ومن المنظمات غير الحكومية

Los gastos relativos al viaje y las dietas de los especialistas y a los materiales técnicos se sufragarán en parte con cargo al presupuesto ordinario, y en parte con cargo a las contribuciones voluntarias recibidas de Estados Miembros y organizaciones internacionales. Anexo I
والمصروفات المتكبدة بصدد السفر وبدل الإعاشة اليومي للأخصائيين وفي اقتناء المواد التقنية اللازمة، سيُواجَه جزء منها من الميزانية العادية، ويُواجَه الجزء الباقي من التبرعات الواردة من الدول الأعضاء ومن المنظمات الدولية.

En el presente informe figuran la información y las observaciones recibidas de Estados Miembros y entidades del sistema de las Naciones Unidas en relación con la resolución 2004/9 del Consejo Económico y Social titulada " Privacidad genética y no discriminación " .
يتضمَّن هذا التقرير المعلومات والتعليقات الواردة من الدول الأعضاء ومن الكيانات التابعة لمنظومة الأمم المتحدة بشأن قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2004/9 المعنون " الخصوصية الجينية وعدم التمييز " .