| F. Recomendaciones del Secretario General sobre la reforma de los órganos de tratados 18 - 23 | UN | واو- توصيات الأمين العام المتعلقة بإصلاح هيئات المعاهدات |
| F. Recomendaciones del Secretario General sobre la reforma de los órganos de tratados 18 - 23 6 | UN | واو- توصيات الأمين العام المتعلقة بإصلاح هيئات المعاهدات 18-23 6 |
| F. Recomendaciones del Secretario General sobre la reforma de los órganos de tratados | UN | واو- توصيات الأمين العام المتعلقة بإصلاح هيئات المعاهدات 19-25 4 |
| F. Recomendaciones del Secretario General sobre la reforma de los órganos de tratados 19 - 25 6 | UN | واو- توصيات الأمين العام المتعلقة بإصلاح هيئات المعاهدات 19-25 4 |
| " El Consejo de Seguridad acoge complacido las Recomendaciones del Secretario General sobre la fase siguiente del despliegue de la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (MONUC), contenidas en su informe de 16 de octubre de 2001 (S/2001/970). | UN | " يرحب مجلس الأمن بتوصيات الأمين العام بشأن المرحلة القادمة من انتشار بعثة الأمم المتحدة في الكونغو، كما وردت في تقريره المؤرخ 16 تشرين الأول/أكتوبر 2001 (S/2001/970). |
| F. Recomendaciones del Secretario General sobre la reforma de los órganos de tratados | UN | واو - توصيات الأمين العام المتعلقة بإصلاح هيئات المعاهدات |
| F. Recomendaciones del Secretario General sobre la reforma de los órganos de tratados 19 - 25 6 | UN | واو - توصيات الأمين العام المتعلقة بإصلاح هيئات المعاهدات |
| F. Recomendaciones del Secretario General sobre la reforma de los órganos de tratados | UN | واو - توصيات الأمين العام المتعلقة بإصلاح هيئات المعاهدات |
| F. Recomendaciones del Secretario General sobre la reforma de los órganos de tratados 17 - 18 3 | UN | واو - توصيات الأمين العام المتعلقة بإصلاح هيئات المعاهدات 17-18 3 |
| F. Recomendaciones del Secretario General sobre la reforma de los órganos de tratados | UN | واو - توصيات الأمين العام المتعلقة بإصلاح هيئات المعاهدات |
| F. Recomendaciones del Secretario General sobre la reforma de los órganos | UN | واو - توصيات الأمين العام المتعلقة بإصلاح هيئات المعاهدات |
| F. Recomendaciones del Secretario General sobre la reforma de los órganos | UN | واو - توصيات الأمين العام المتعلقة بإصلاح هيئات المعاهدات 17-18 4 |
| F. Recomendaciones del Secretario General sobre la reforma de los órganos | UN | واو - توصيات الأمين العام المتعلقة بإصلاح هيئات المعاهدات 17-18 4 |
| F. Recomendaciones del Secretario General sobre la reforma de los órganos de tratados | UN | واو - توصيات الأمين العام المتعلقة بإصلاح هيئات المعاهدات |
| F. Recomendaciones del Secretario General sobre la reforma de los órganos | UN | واو - توصيات الأمين العام المتعلقة بإصلاح هيئات المعاهدات |
| El Grupo acoge favorablemente las Recomendaciones del Secretario General sobre la cooperación Sur-Sur y reitera su posición sobre las medidas necesarias para reforzar la Oficina de las Naciones Unidas para la Cooperación Sur-Sur. | UN | 8 - واختتم بالتعبير عن ترحيب المجموعة بتوصيات الأمين العام بشأن التعاون فيما بين بلدان الجنوب وكرر الإعراب عن موقفها بخصوص الإجراء المطلوب اتخاذه من أجل زيادة تقوية مكتب الأمم المتحدة للتعاون فيما بين بلدان الجنوب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 