| reforma del Departamento de la Asamblea General y Gestión de Conferencias | UN | إصلاح إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| :: reforma del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias | UN | :: إصلاح إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| reforma del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias | UN | إصلاح إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| reforma del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias | UN | إصلاح إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| reforma del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias | UN | إصلاح إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| Informe del Secretario General sobre la reforma del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias | UN | تقرير الأمين العام عن إصلاح إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| reforma del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias | UN | إصلاح إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| reforma del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias | UN | إصلاح إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| B. reforma del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias | UN | إصلاح إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| Informe del Secretario General sobre la reforma del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias | UN | تقرير الأمين العام عن إصلاح إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| reforma del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias | UN | إصلاح إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| reforma del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias | UN | إصلاح إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| B. reforma del Departamento de la Asamblea General y de Gestión | UN | باء - إصلاح إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| 36. La puesta en práctica de la reforma del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias aprobada por la resolución 57/383 B es una medida positiva. | UN | 36 - وتنفيذ عملية إصلاح إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات، مما ووفق عليه بموجب القرار 57/383 باء، يشكل خطوة إيجابية. |
| B. reforma del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias | UN | باء - إصلاح إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| La reforma del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias ya lleva dos años. | UN | 1 - عملية إصلاح إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات هي الآن في عامها الثاني. |
| B. reforma del Departamento de la Asamblea General | UN | بـــاء - إصلاح إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| B. reforma del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias | UN | باء - إصلاح إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| 2. reforma del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias | UN | 2 - إصلاح إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات |
| La reforma del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias tiene a la vez características propias de una revolución y de una evolución. | UN | 1 - يتسم إصلاح إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات بطابع ثوري وتطوري في آن واحد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 