| Examen de la labor metodológica relacionada con la Convención y el Protocolo de Kyoto. | UN | استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو. |
| EXAMEN DE LA LABOR METODOLÓGICA relacionada con la Convención y el Protocolo DE KYOTO | UN | استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو |
| Examen de la labor metodológica relacionada con la Convención y el Protocolo de Kyoto. | UN | استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو. |
| Examen de la labor metodológica relacionada con la Convención y el Protocolo de Kyoto. | UN | استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو. |
| Examen de la labor metodológica relacionada con la Convención y el Protocolo de Kyoto | UN | استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو |
| A. Examen de la labor metodológica relacionada con la Convención y el Protocolo de Kyoto | UN | ألف - استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو |
| A. Examen de la labor metodológica relacionada con la Convención y el Protocolo de Kyoto 11 - 13 8 | UN | ألف - استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو 11-13 7 |
| A. Examen de la labor metodológica relacionada con la Convención y el Protocolo de Kyoto | UN | ألف - استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو |
| A. Examen de la labor metodológica relacionada con la Convención y el Protocolo de Kyoto 12 - 14 8 | UN | ألف- استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو 12-14 7 |
| A. Examen de la labor metodológica relacionada con la Convención y el Protocolo de Kyoto | UN | ألف - استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو |
| a) Examen de la labor metodológica relacionada con la Convención y el Protocolo de Kyoto; | UN | (أ) استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو؛ |
| a) Examen de la labor metodológica relacionada con la Convención y el Protocolo de Kyoto | UN | (أ) استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو |
| Inició el examen de la labor metodológica relacionada con la Convención y el Protocolo de Kyoto, prosiguió su labor de recopilación y divulgación de información sobre los métodos e instrumentos para evaluar los efectos del cambio climático y la adaptación a éste, y participó en la labor de los diversos programas para elaborar una estrategia común sobre la adaptación. | UN | واستهل البرنامج الفرعي استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو، وواصل عمله في مجال تجميع ونشر المعلومات عن أساليب وأدوات تقييم آثار تغير المناخ والتكيف معها، وشارك في العمل المشترك بين البرامج فيما يتصل بوضع استراتيجية مشتركة بشأن التكيف. |
| a) Examen de la labor metodológica relacionada con la Convención y el Protocolo de Kyoto; | UN | (أ) استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو؛ |
| EXAMEN DE LA LABOR METODOLÓGICA relacionada con la Convención y el Protocolo DE KYOTO (Tema 4 a) del programa) | UN | استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو (البند 4(أ) من جدول الأعمال)(1) |
| a) Examen de la labor metodológica relacionada con la Convención y el Protocolo de Kyoto; | UN | (أ) استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو؛ |
| a) Examen de la labor metodológica relacionada con la Convención y el Protocolo de Kyoto; | UN | (أ) استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو؛ |
| a) Examen de la labor metodológica relacionada con la Convención y el Protocolo de Kyoto | UN | (أ) استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو |
| a) Examen de la labor metodológica relacionada con la Convención y el Protocolo de Kyoto; | UN | (أ) استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو؛ |
| a) Examen de la labor metodológica relacionada con la Convención y el Protocolo de Kyoto; | UN | (أ) استعراض الأعمال المنهجية في إطار الاتفاقية وبروتوكول كيوتو؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 