| XVII. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre publicidad y financiación | UN | سابع عشر - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالدعاية والتمويل |
| Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre archivos de datos toponímicos y nomenclátores. | UN | 9 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بملفات بيانات ومعاجم الأسماء الطبغرافية. |
| 9. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre archivos de datos toponímicos y nomenclátores. | UN | 9 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بملفات بيانات أسماء المواقع الجغرافية والمعاجم. |
| Aplicación de las resoluciones y actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre Evaluación y Aplicación | UN | تـنـفيذ القرارات والأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالتقييم والتنفيذ |
| i) Examen de la cooperación con respecto a las actividades de las Naciones Unidas relacionadas con el Grupo de Trabajo 2; | UN | ' 1` مناقشــة مسألة التعاون مع الأمم المتحدة في مجال الأنشطة ذات الصلة بالفريق العامل 2؛ |
| Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre Cursos de Capacitación en Toponimia | UN | الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية |
| Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre Archivos de Datos Toponímicos y Nomenclátores | UN | الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بملفات بيانات أسماء المواقع الجغرافية ومعاجم أسماء المواقع الجغرافية |
| Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre Terminología Toponímica | UN | الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بمصطلحات أسماء المواقع الجغرافية |
| Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre Sistemas de Romanización | UN | الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية |
| Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre Nombres de Países | UN | الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بأسماء البلدان |
| Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre Publicidad y Financiación | UN | الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالدعاية والتمويل |
| Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre Exónimos | UN | الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالتسميات الأجنبية |
| Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre Pronunciación | UN | الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالنطق |
| Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre los Nombres Geográficos como Patrimonio Cultural | UN | الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالأسماء الجغرافية باعتبارها تراثاً ثقافياً |
| 16. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre Nombres Geográficos y Patrimonio Cultural. | UN | 16 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالأسماء الجغرافية باعتبارها تراثا ثقافيا. |
| 16. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre Nombres Geográficos y Patrimonio Cultural. | UN | 16 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالأسماء الجغرافية باعتبارها تراثا ثقافيا. |
| Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre cursos de capacitación en toponimia | UN | عاشـرا - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال أسماء المواقع الجغرافية وأصولها |
| Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre archivos de datos toponímicos y nomenclátores | UN | حادي عشر - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بملفات البيانات والمعاجم الخاصة بأسماء المواقع الجغرافية وأصولها |
| Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre terminología toponímica | UN | ثانـي عشـر - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالمصطلحات المتعلقة بأسماء المواقع الجغرافية وأصولها |
| Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre sistemas de romanización | UN | ثالث عشـر - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بنظم الكتابة بالحروف اللاتينية |
| 11. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre nombres de países. | UN | 11 - الأنشطة ذات الصلة بالفريق العامل المعني بأسماء البلدان. |
| relacionadas con el Grupo de TRABAJO MIXTO | UN | المسائل التنظيمية المتصلة بالفريق العامل المشترك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 