Anexo 2: Enmiendas al capítulo 4 de las Recomendaciones relativas al transporte de mercancías Peligrosas. | UN | المرفق ٢: تعديلات على الفصل الرابع من التوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة. |
El fomento de normas internacionales relativas al transporte de mercancías peligrosas en la región de la CEPE ya se ha iniciado. | UN | ويجري حاليا نشر المعايير الدولية المتعلقة بنقل البضائع الخطرة في منطقة اللجنة الاقتصادية ﻷوروبا. |
Así pues, es necesario armonizar todo el conjunto de leyes y prácticas relativas al transporte de mercancías. | UN | ومن ثم فإن هناك حاجة إلى المواءمة بين جميع القوانين والممارسات المتعلقة بنقل البضائع. |
edición revisada de las Recomendaciones de las Naciones Unidas relativas al transporte de mercancías peligrosas | UN | المرفقة بالطبعة الحادية عشرة المنقحة من التوصيات بشأن نقل البضائع الخطرة |
Enmiendas a las Recomendaciones relativas al transporte de mercancías | UN | تعديلات على التوصيات بشأن نقل البضائع الخطرة |
Las autoridades postales nacionales deberán asegurar el cumplimiento de las disposiciones relativas al transporte de mercancías peligrosas. | UN | وينبغي أن تكفل سلطات البريد الوطنية الالتزام باﻷحكام المتعلقة بنقل البضائع الخطرة. |
Enmiendas a la tercera edición revisada de las Recomendaciones relativas al transporte de mercancías peligrosas, Manual de Pruebas y Criterios | UN | التعديلات على الطبعة الثالثة المنقَّحة للتوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة، دليل الاختبارات والمعايير |
1. Enmiendas a la 13ª edición revisada de las Recomendaciones relativas al transporte de mercancías Peligrosas, Reglamentación Modelo | UN | المرفق 1: تعديلات على الطبعة الثالثة عشرة المنقحة من التوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة، |
2. Enmiendas a la cuarta edición revisada de las Recomendaciones relativas al transporte de mercancías Peligrosas, Manual de Pruebas y Criterios | UN | المرفق 2: تعديلات على الطبعة الرابعة المنقحة من التوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة، دليل |
ENMIENDAS A LA 13ª EDICIÓN REVISADA DE LAS RECOMENDACIONES relativas al transporte de mercancías PELIGROSAS, REGLAMENTACIÓN | UN | تعديلات على الطبعة الثالثة عشرة المنقحة من التوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة، |
ENMIENDAS A LA CUARTA EDICIÓN REVISADA DE LAS RECOMENDACIONES relativas al transporte de mercancías PELIGROSAS, MANUAL DE PRUEBAS Y | UN | المرفق 2 تعديلات على الطبعة الرابعة المنقحة من التوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة، |
2. Enmiendas a la cuarta edición revisada de las Recomendaciones relativas al transporte de mercancías Peligrosas, Manual de | UN | المرفق 2: تعديلات على الطبعة المنقحة الرابعة للتوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة، دليل |
ENMIENDAS A LA 14ª EDICIÓN REVISADA DE LAS RECOMENDACIONES relativas al transporte de mercancías PELIGROSAS, REGLAMENTACIÓN | UN | تعديلات على الطبعة المنقحة الرابعة عشرة للتوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة، |
ENMIENDAS A LA CUARTA EDICIÓN REVISADA DE LAS RECOMENDACIONES relativas al transporte de mercancías PELIGROSAS, MANUAL DE PRUEBAS Y | UN | المرفق الثاني تعديلات على الطبعة المنقحة الرابعة للتوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة، |
ENMIENDAS A LAS RECOMENDACIONES relativas al transporte de mercancías PELIGROSAS | UN | تعديلات على التوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة |
ENMIENDAS A LA DECIMOQUINTA EDICIÓN REVISADA DE LAS RECOMENDACIONES relativas al transporte de mercancías PELIGROSAS, REGLAMENTACIÓN MODELO | UN | المرفق الأول تعديلات على الطبعة المنقحة الخامسة عشرة للتوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة، |
Aplicación de las Recomendaciones relativas al transporte de mercancías peligrosas: Reglamentación Modelo | UN | بــاء - تنفيذ التوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة: النظام النموذجي |
Aplicación de las Recomendaciones relativas al transporte de mercancías Peligrosas: Reglamentación Modelo | UN | بـاء - تنفيذ التوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة: النظام النموذجي |
1. Enmiendas a la 12ª edición revisada de las Recomendaciones relativas al transporte de mercancías Peligrosas: Reglamentación Modelo | UN | الأول: تعديلات على الطبعة الثانية عشرة المنقحة للتوصيات بشأن نقل البضائع |
2. Enmiendas a la tercera edición revisada de las Recomendaciones relativas al transporte de mercancías Peligrosas: Manual de Pruebas y Criterios | UN | الثاني: تعديلات على الطبعة الثالثة المنقحة للتوصيات بشأن نقل البضائع الخطرة، |
ENMIENDAS A LA 12ª EDICIÓN REVISADA DE LAS RECOMENDACIONES relativas al transporte de mercancías PELIGROSAS: REGLAMENTACIÓN | UN | تعديلات على الطبعة الثانية عشرة المنقحة للتوصيات بشأن نقل البضائع الخطرة، |