| Según informaciones, miembros de la MAHIDIN atacaron al grupo y dieron muerte a Renaldo Orleans. | UN | وتقول التقارير إن أعضاء الميليشا هاجموا المجموعة وقتلوا السيد رينالدو أورلينز. |
| Siempre quiso salir con Renaldo, nuestro ala cerrada... pero solía ser gorda. | Open Subtitles | هي دائماً أرادت لتواعد رينالدو لاعب هجومنا لكن أعتادت أن تكون سمينة |
| Eso me recuerda que se supone que le daré a Renaldo... un correctivo a las 12:45. | Open Subtitles | هذا يذكرني من المفترض أن أعطي رينالدو فرك رأسه في 12: 45 , تباً |
| No, el primo de Renaldo tiene una concesionaria de Acura en Trenton. | Open Subtitles | لا، إبن عم رينالدو يُحْصَلُ عليه وكالة cur أسفل في ترينتن. |
| Renaldo es un Roll Royce. | Open Subtitles | رونالدو هي سيارة روز رايز |
| Cásese conmigo, Capitán Renaldo. | Open Subtitles | تزوجني كابتن رينالدو |
| Yo, Renaldo Moon, ¡vengo a darte un patazo! | Open Subtitles | .."أنا،"رينالدو مون سوف أساعدك |
| ¿El Renaldo Moon? | Open Subtitles | أهذا هو "رينالدو مون" الذى سمعنا عنه؟ |
| El criminal del siglo, ¡Renaldo Moon! | Open Subtitles | إنه مجرم القرن !"رينالدو مون" |
| Disculpa, Carmen, pero el Sr. Renaldo y Skippy están aquí para tu próxima cita. | Open Subtitles | المعذرة يا (كارمن), لكن السيد (رينالدو) و (سكيبي) هنا من أجل الجلسة القادمة |
| Perdón, Carmen, pero el Sr. Renaldo y Skippy están esperando en la sala. | Open Subtitles | آسفة يا (كارمن), لكن السيد (رينالدو) و (سكيبي) مازالوا ينتظرون في غرفة الجلوس |
| ¿Quieres mi jabón, Renaldo? Ven por él. | Open Subtitles | تُريدُ صابونَي، رينالدو. |
| Don Eladio Don Paco, Cesar, Renaldo Fortuno, Cisco y Luis Escalara. | Open Subtitles | دون (إيلاديو)، دون (باكو)، (سيزار)، (رينالدو)، (فورتونو)، (سيسكو)، و (لويس)، |
| Hola, yo soy Renaldo, pero mis amigos me llaman Caballo. | Open Subtitles | مرحباً، اسمي (رينالدو) لكن أصدقائي يدعونني بالحصان |
| Yo soy Renaldo, pero todos me llaman Caballo. | Open Subtitles | أنا(رينالدو) ولكن الجميع ينادونني بالحصان |
| Louis, no te moverás otro centímetro hasta que Renaldo vuelva aquí y coloque nuevamente la cortina. | Open Subtitles | لويس) لن تتحرك سنتيمتراً آخراً حتى) يعود (رينالدو) ويسدل ستار الخصوصية |
| El Presidente interino (habla en francés): Tiene la palabra el Excmo. Sr. Renaldo Bolívar, Viceministro de Asuntos Africanos de la República Bolivariana de Venezuela. | UN | الرئيس بالنيابة (تكلم بالفرنسية): أعطي الكلمة لمعالي السيد رينالدو بوليفار، نائب وزير شؤون أفريقيا في جمهورية فنزويلا البوليفارية. |
| - Hay un Renaldo, Rivera- | Open Subtitles | -هنا رينالدو ريفيرا |
| ¡Renaldo Hayes! | Open Subtitles | ! (رونالدو هايز) |
| ¿Qué hay de Diego y Renaldo...? ¿y todos tus amigos imaginarios? ¿Deberían ellos saber de eso? | Open Subtitles | وماذا عن أصدقائك المتخيلين دييجو ورونالدو ألم يكن يجب أن يعلما؟ |
| - Llevaré a Ranaldo a Roma. - "Renaldo". ¿Hay alguien con ese nombre? | Open Subtitles | سأتخذ رنالدو إلى روما هل هناك شخص مسجل بهذا الاسم؟ |
| Dije que nos quedamos, Renaldo. ¿Qué pasa? | Open Subtitles | قلت سنبقى يا (رينالود) ما خطبك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 