| Si no lo hago, Renfield, todos nuestros esfuerzos habrán sido en vano. | Open Subtitles | "إن لم أفعل ذلك يا "رينفيلد كل جهودنا ستذهب هباءً |
| R. M. Renfield, señor. Soy el abogado del señor Grayson. | Open Subtitles | آر إم رينفيلد المحترم أنا وكيل السيد جريسون |
| Señor Renfield, ¿sabemos algo del señor Harker? | Open Subtitles | سيد رينفيلد هل جاءت أي أخبار عن السيد هاركر؟ |
| Sr. Renfield, le pregunto ¿qué está haciendo allí abajo? | Open Subtitles | مستر راينفيلد اننى اسالك ماالذى تفعلة فى الاسفل هناك؟ |
| Vamos, te enseñaré dónde poner al Sr. Renfield para que no se escape. | Open Subtitles | (مارتن), تعال, سأريك أين تضع (رينفيلد) حيث لن يتمكن من الهروب |
| Y que es un merecedor sustituto de su predecesor el señor Renfield. | Open Subtitles | وبانك جدير بلقب سلفك سيد رينفيلد |
| El caso Renfield va ganando en interés. | Open Subtitles | حالة رينفيلد تبدو اكثر اهتماما |
| - ¿Quién es ese hombre? - El señor Renfield. | Open Subtitles | من هذا الرجل مستر رينفيلد تعالى معى |
| - Buenas tardes. - Buenas tardes, señor Renfield. | Open Subtitles | مساء الخير مساء الخير مستر رينفيلد |
| Soy Thomas Renfield, Esquire. Abogado de Londres. | Open Subtitles | انا السيد توماس رينفيلد محامى من لندن |
| Se hace llamar Dwight Renfield. | Open Subtitles | باحثاً عن ضحية أخري وهو يدعو نفسه "دوايت رينفيلد"َ |
| Dwight es el nombre de pila de un actor llamado Dwight Fry, que hizo el papel... de Renfield, el loco que comía insectos en la versión de 1931 de "Drácula". | Open Subtitles | ـ "دوايت" صادف أن كان الاسم الأول لممثل سمّي "دوايت فراي"َ الذي لعب دور "رينفيلد"َ |
| El síndrome de Renfield se acompaña normalmente de varios niveles de esquizofrenia | Open Subtitles | (عادةً ما يصاحب (متلازمة رينفيلد إنفصام في الشخصية بدرجات متفاوتة |
| - Y este es nuestro amigo, Renfield. Es contador y puede ayudarnos con lo de Impositiva. | Open Subtitles | وهذا صديقنا " رينفيلد " من دائرة الهجرة وسوف يساعدنا بالترحيلات |
| Quiere contratar mis servicios para que el Sr. Renfield responda una pregunta. | Open Subtitles | أنت ترغب في أن تستغلّ خدماتي من أجل الحصول على إجابة واحدة "من السيد "رينفيلد |
| Interceptamos un telegrama de su hombre, Renfield, a la casa de subasta. | Open Subtitles | لقد اعترضنا برقية من رجله "رينفيلد" لإدارة المزاد |
| Renfield fue a la estación Victoria anoche a recoger algún equipo del laboratorio. | Open Subtitles | ذهب (رينفيلد) بالأمس إلى محطة (فيكتوريا) كي يحضر بعض المعدات المعملية. |
| Renfield, mírame. Estoy bebiendo vino y comiendo pollo. | Open Subtitles | راينفيلد انظر الى اننى اشرب النبيذواتناول الفراخ |
| Van Helsing sospecha del Conde Drácula, pero también puede ser Renfield. | Open Subtitles | فان هيلسينج يشك فى الكونت دراكولا. ولكن يمكن ايضاً ان يكون راينفيلد |
| Debemos soltar a Renfield, él es nuestra única esperanza. | Open Subtitles | يجب ان نطلق سراح راينفيلد فهواملنا الوحيد |
| - Hola, Renfield. Adam Ant llamó. Quiere que le devuelvas el maquillaje. | Open Subtitles | مرحباً " بينفيلد " , كنت أتسائل هل تريد إستعادة مكياجك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 