| Ok., tios, tenemos que hablar del caso Renton y lo que sucedera el Jueves. | Open Subtitles | حسناً، شباب، أودّ التحدث عن حالة "رينتون" والتي ستحدث الخميس |
| Neal, ¿puedes llevarme a Renton? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تقلنى إلى حى "رينتون" يا (نيل) ؟ |
| Renton A LAS AFUERAS DE SEATTLE | Open Subtitles | رينتون خارج سياتل |
| Mi hermana vive en Renton, así que cogí nuestro coche. | Open Subtitles | أختي تعيش في ( رينتون ) لذا أخذت سيارتـنا |
| ¿Tienes evidencia aquí recuperada del 106 "R" de la avenida Renton Sur? | Open Subtitles | لديكَ دليل هنا عن محل اللحم في ( رينتون ايف ) ، جنوبًا ؟ |
| - Hay miles de diferencias. - Renton Brown, ¿verdad? | Open Subtitles | هنالك الآلاف من الخلافات - رينتون براون) , صحيح؟ |
| Su hermana es Lady Renton y su hermano es Harry Mountevans. | Open Subtitles | الليدي (رينتون) أختُها و أخوها (هاري مونتيفانس) |
| Eso es Remolcador Renton! Está muerto, también! | Open Subtitles | هذا (توغ رينتون)، وهو ميت أيضاً |
| Va a esperarlo, va a seguir a Renton a su casa y... | Open Subtitles | سيتسكع من جديد،سيتبع (رينتون)، إلى المنزل وبعدها |
| "Renton no le tenía piedad a Begbie. | Open Subtitles | (رينتون) لم يشعر بأي تعاطفٍ تجاه (بيغبي) |
| Si había una persona a la que Renton iba a tratar de compensar iba a ser a Spud". | Open Subtitles | إن كان هناك شخص يحاول (رينتون) تعويضه فسيكون (سبود). |
| - ¡Cabrón! ¿Renton lo reconoció? | Open Subtitles | ـ الساقط، هل أطاح به (رينتون)؟ |
| "Renton nunca había visto tanto dinero. | Open Subtitles | (رينتون)، لم يسبق أن رأى كل هذا المال. |
| A Renton le remordía la conciencia por Spud. | Open Subtitles | كان ذنب (رينتون) الحقيقي على (سبود).. |
| Simon Williamson. Mark Renton. | Open Subtitles | (سيمون ويليامسون) (مارك رينتون) |
| Sí, Renton. | Open Subtitles | ـ أجل، (رينتون). |
| Mark maldito Renton. | Open Subtitles | (مارك رينتون) اللعين. |
| Yo, Renton y Begbie. | Open Subtitles | أنا و(رينتون) و(بيغبي). |
| Renton - WASHINGTON | Open Subtitles | (رينتون)، (واشنطن). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 