Entonces ¿estarías bien con Renzo siempre que pretendiera que no era gay? | Open Subtitles | لذلك لن يكون لكم مشاكل مع رينزو إذا لم يتظاهر بأنه مثلي الجنس؟ |
Renzo, si te doy $200 dólares, | Open Subtitles | رينزو ، إذا أعطيتك بضع مئات من الدولارات |
Su objetivo era ganar la confianza de este hombre, el doctor Renzo Markovic, un científico que ha desarrollado una nueva tecnología clasificada con el nombre de proyecto "Helix". | Open Subtitles | هدفها كان أن يكسب ثقة هذا الرجل. الدّكتور رينزو ماركوفيك، a مشكّل R D sclentist الذي طوّر a clasSlfled تقنية |
¡El hombre que han rescatado es el Dr. Renzo Markovic! | Open Subtitles | الرجل أنقذت الدّكتور رينزو ماركوفيك. |
Renzo Pietro, 45: editor y sonidista. | Open Subtitles | رينزو بياترو،45 عام،محرر،مستطلع للآراء |
- Ya no tendre que ser un nino.- ¿Oiste eso, Renzo? | Open Subtitles | انا لا اريد ان اكون طفل بعد الان - "هل سمعت هذا يا "رينزو - |
Te conocí en el Hollywood Park con Renzo y me diste un triple, que tuve que dejar antes de jugarlo. | Open Subtitles | لقد قابلتك في حديقة (هوليوود) مع (رينزو) و قمت بإعطاء رهان ثلاثي لكني غادرت قبل اللعب بهم. |
Renzo Piano, el arquitecto famoso. | Open Subtitles | يا رينزو بيانو", المهندس المعماري الشهير " |
Así que, Renzo, eso suena italiano. | Open Subtitles | ذلك، رينزو. يبدو إيطالي اسمه. |
Podríamos ver si Regina y Daphne están ocupadas, y Renzo... | Open Subtitles | أوه، يمكننا أن نرى إذا ريجينا ودافني مشغولون، و رينزو... |
Sr. Renzo Pomi | UN | السيد رينزو بومي |
Esto fue diseñado por Renzo Piano | TED | وهذا صمم من قبل رينزو بيانو. |
Renzo, el Senor de los Ladrones vino a visitarte. | Open Subtitles | رينزو" ، لقد جاء سيد اللصوص لزيارتك |
El tirador dijo que vivía aquí, dijo que él era el novio hasta que Renzo se enteró. | Open Subtitles | ،مُطلق النار قال بأنّه يَعيش هنا قال إنّه كان الخليل حتى (رينزو) إكتشفه |
¿Entonces mantenerlo en secreto no ha tenido nada que ver con Renzo? | Open Subtitles | - وهكذا... لا تقول لي حول هذا الموضوع ليس له اي علاقة مع رينزو شيئا؟ |
Renzo es gay. | Open Subtitles | رينزو هو مثلي الجنس. |
- Oh, no, vamos. Dale al tío Renzo un gran abrazo. | Open Subtitles | - أوه، لا، هيا، رينزو عمه يريد عناق! |
¿Quién más aparte de Renzo y tú sabía el cambio en la ruta? | Open Subtitles | من غيركِ أنتِ و(رينزو) عرف بشأن تغيير الطريق؟ |
El plan solo iba a funcionar si Renzo hacía la recogida. | Open Subtitles | كانت الخُطة ستنجح فقط لو قام (رينزو) بإلتقاط المُسافر. |
Me encantaría hurgar en tu cabeza sobre Renzo. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} أود أن أعرف معلوماتك (عن (رينزو |
Este es el arreglo, Renzo. No tienes ninguna obligación hasta que reclamemos el caballo. | Open Subtitles | إليك الإتفاق ، (رينز ،) أنت لستَ ملتزم بشيء حتى نُطالب بهذا الحصان. |