| Presentada por: Sr. Alfredo Baroy (representado por el abogado Sr. Theodore Te) | UN | المقدم من: السيد ألفريدو باروي (يمثله المحامي السيد تيودور تي) |
| Presentada por: Sr. P. A. C. (representado por el abogado Sr. Chandrani Buddhipala) | UN | المقدم من: السيد ب. أ. ش. (يمثله المحامي السيد شاندراني بودهيبالا) |
| Presentada por: Sr. Z. T. (Nº 2) (representado por el abogado Sr. Thom Arne Hellerslia) | UN | المقدم من: السيد ز. ت. (رقم 2) (يمثله المحامي السيد توم آرني هيليرسليا) |
| Presentada por: Sr. Wolfgang Jenny (representado por el abogado Alexander H. E. Morawa) | UN | المقدم من: السيد فولفغانغ جيني (يمثله محام هو السيد أليكسندر ﻫ. |
| Presentada por: Amaranada Banda Weerasinghe (representado por el abogado Sr. Elmore M. Perera) | UN | المقدم من: أَمَرنَادَا باندا ويراسينغه (يمثله محام هو السيد ألمور م. |
| Presentada por: Pedro José Fernández Murcia (representado por el abogado Sr. José Luis Mazón Costa) | UN | المقدم من: بيدرو خوسيه فيرنانديز مورسيا (يمثله محامٍ هو خوسيه لويس مازون كوستا) |
| Presentada por: Sr. Philip Afuson Njaru (representado por el abogado Sr. Boris Wijström) | UN | المقدم من: السيد فيليب أفوسون نجارو (يمثله المحامي السيد بوريس ويجستروم) |
| Presentada por: Víctor Villamón Ventura (representado por el abogado Sr. José Luis Mazón Costa) | UN | المقدم من: فيكتور فيلامون فينتورا (يمثله المحامي السيد خوسيه لويس مازون كوستا) |
| Presentada por: José Luis Subero Beisti (representado por el abogado, Sr. Marino Turiel Gómez) | UN | المقدم من: خوسيه لويس سوبيرو بيستي (يمثله المحامي السيد مارينو تورييل غوميس) |
| Presentada por: Mario Conde Conde (representado por el abogado José Luis Mazón Costa) | UN | المقدم من: ماريو كوندي كوندي (يمثله المحامي خوسيه لويس ماثون كوستا) |
| Presentada por: Juan Asensi Martínez (representado por el abogado Adolfo Alonso Carvajal) | UN | المقدم من: خوان أسينسي مارتينيس (يمثله المحامي أدولفو ألونسو كارفاخال) |
| Presentada por: Juan Asensi Martínez (representado por el abogado Adolfo Alonso Carvajal) | UN | المقدم من: خوان أسينسي مارتينيس (يمثله المحامي أدولفو ألونسو كارفاخال) |
| Presentada por: Thomas Wilhelmus Henricus Mennen (representado por el abogado Willem Hendrik Jebbink) | UN | المقدم من: توماس فيلهيلموس هنريكوس منن (يمثله المحامي فيليم هندريك يبينك) |
| Presentada por: Ebenezer Derek Mbongo Akwanga (representado por el abogado Kevin Laue, de la organización The Redress Trust) | UN | مقدم من: إيبينزر ديريك مبونغو أكوانغا (يمثله المحامي كفين لوي، من جمعية المساعدة على الجبر) |
| Presentada por: L. G. M. (representado por el abogado Fernando Pamo de la Hoz) | UN | المقدم من: ل. ج. م. (يمثله المحامي فرناندو بامو دي لا خوث) |
| Presentada por: Hak-Chul Shin (representado por el abogado Yong-Whan Cho) | UN | المقدم من: هاك - تشول شن (يمثله محام هو السيد يونغ - وهان تشو) |
| Presentada por: Sr. Nallaratnam Singarasa (representado por el abogado Sr. V. S. Ganesalingam, de Home for Human Rights e Interights) | UN | المقدم من: السيد نالاراتنام سينغاراسا (يمثله محام هو السيد ف. س. |
| Presentada por: Kim Jong-Cheol (representado por el abogado Cho YongWhan, del estudio Horizon Law Group, de Seúl) | UN | المقدم من: كيم جونغ - تشيول، يمثله محام هو السيد تشو يونغ - وان، من مكتب Horizon Law Group، سول) |
| Presentada por: Jonny Rubin Byahuranga (representado por el abogado Sr. Tyge Trier) | UN | المقدم من: جوني روبين بياهورانغا (يمثله محام هو السيد تيج تراير) |
| Presentada por: S. S. S. (representado por el abogado Stewart Istvanffy) | UN | المقدم من: س. س. س. (يمثله محامٍ هو السيد ستيوارت ايستفانفي) |
| Presentada por: Sr. Farag Mohammed El Awani (representado por el abogado Boris Wijström) | UN | المقدم من: السيد فرج محمد العلواني (يمثله السيد بوريس ويجكستروم، المحامي) |
| Está representado por el abogado Sr. Boris Wijkström, de la Organización Mundial contra la Tortura. | UN | ويمثله محامٍ هو السيد بوريس ويجستروم من المنظمة العالمية لمناهضة التعذيب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 