| Resumen de las consultas celebradas con el representante de la Organización Internacional del Trabajo | UN | موجز المشاورات التي أجريت مع ممثل منظمة العمل الدولية |
| El representante de la Organización Internacional del Trabajo también formula una declaración. | UN | وأدلى أيضا ممثل منظمة العمل الدولية ببيان. |
| El representante de la Organización Internacional del Trabajo formuló también una declaración. | UN | وأدلى ممثل منظمة العمل الدولية بكلمة أيضا. |
| Formula una declaración el representante de la Organización Internacional del Trabajo. | UN | وأدلى ممثل منظمة العمل الدولية أيضا ببيان. |
| El representante de la Organización Internacional del Trabajo también formula una declaración. | UN | وأدلى ببيان أيضا ممثل منظمة العمل الدولية. |
| El representante de la Organización Internacional del Trabajo también formula una declaración. | UN | وأدلى أيضا ممثل منظمة العمل الدولية ببيان. |
| El representante de la Organización Internacional del Trabajo también formula una declaración. | UN | وأدلى أيضا ممثل منظمة العمل الدولية ببيان. |
| El representante de la Organización Internacional del Trabajo también formula una declaración. | UN | كما أدلى ببيان ممثل منظمة العمل الدولية. |
| El representante de la Organización Internacional del Trabajo también formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل منظمة العمل الدولية ببيان أيضا. |
| Interviene también el representante de la Organización Internacional del Trabajo. 21a sesión | UN | وأدلى، أيضا، ممثل منظمة العمل الدولية ببيان. |
| Formula también una declaración el representante de la Organización Internacional del Trabajo. | UN | وأدلى ببيان أيضا ممثل منظمة العمل الدولية. |
| El representante de la Organización Internacional del Trabajo también formula una declaración. | UN | كما أدلى ممثل منظمة العمل الدولية ببيان. |
| El representante de la Organización Internacional del Trabajo también formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل منظمة العمل الدولية ببيان أيضا. |
| También formula una declaración el representante de la Organización Internacional del Trabajo. | UN | وأدلى أيضا، ممثل منظمة العمل الدولية ببيان. |
| El representante de la Organización Internacional del Trabajo también formula una declaración. | UN | وأدلى أيضا ببيان ممثل منظمة العمل الدولية. |
| El representante de la Organización Internacional del Trabajo también formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل منظمة العمل الدولية أيضا ببيان. |
| También formula una declaración el representante de la Organización Internacional del Trabajo. | UN | وأدلى ببيان أيضا ممثل منظمة العمل الدولية. |
| El representante de la Organización Internacional del Trabajo también formula una declaración. | UN | كما أدلى ممثل منظمة العمل الدولية ببيان. |
| El representante de la Organización Internacional del Trabajo también formula una declaración. | UN | وأدلى ممثل منظمة العمل الدولية ببيان كذلك. |
| El representante de la Organización Internacional del Trabajo también formula una declaración. | UN | وأدلى أيضا ممثل منظمة العمل الدولية ببيان. |
| Formularon declaraciones los observadores de la Unión Europea y la Unión Interparlamentaria y la representante de la Organización Internacional del Trabajo. | UN | 49 - وأدلى ببيانات المراقبان عن الاتحاد الأوروبي، والاتحاد البرلماني الدولي، وممثل منظمة العمل الدولية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 