"representante permanente adjunto de la república de" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• نائب الممثل الدائم لجمهورية

CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL Representante Permanente Adjunto de la República de COREA ANTE LAS NACIONES UNIDAS
من نائب الممثل الدائم لجمهورية كوريا لدى اﻷمم المتحدة

Embajador, Representante Permanente Adjunto de la República de Corea ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra
السفير، نائب الممثل الدائم لجمهورية كوريا لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف

Representante Permanente Adjunto de la República de Corea ante las Naciones Unidas
نائب الممثل الدائم لجمهورية كوريا لدى الأمم المتحدة

Deseo aprovechar esta ocasión para expresar nuestro agradecimiento a su predecesor, el Embajador Oh Joon, Representante Permanente Adjunto de la República de Corea.
وأود أن أنتهز هذه الفرصة أيضا لأعرب عن تقديرنا لسلفكم، سعادة السفير جوون أوه، نائب الممثل الدائم لجمهورية كوريا.

Representante Permanente Adjunto de la República de Ghana ante las Naciones Unidas
نائب الممثل الدائم لجمهورية غانا لدى الأمم المتحدة

Representante Permanente Adjunto de la República de Bulgaria ante
نائب الممثل الدائم لجمهورية بلغاريا

6. Sr. Ngoni Francis SENGWE, Representante Permanente Adjunto de la República de Zimbabwe ante las Naciones Unidas.
٦ - السيد نقوني فرانسيس سنقوي، نائب الممثل الدائم لجمهورية زمبابوي لدى اﻷمم المتحدة.

Representante Permanente Adjunto de la República de Chipre ante
نائب الممثل الدائم لجمهورية قبرص

Representante Permanente Adjunto de la República de Croacia
نائب الممثل الدائم لجمهورية كرواتيا

Representante Permanente Adjunto de la República de Filipinas
نائب الممثل الدائم لجمهورية الفلبين

Representante Permanente Adjunto de la República de Chipre ante
نائب الممثل الدائم لجمهورية

CARTA DE FECHA 22 DE SEPTIEMBRE DE 2005 DIRIGIDA AL SECRETARIO GENERAL DE LA CONFERENCIA DE DESARME POR EL Representante Permanente Adjunto de la República de COREA, POR LA QUE SE TRANSMITE EL TEXTO DE LA DECLARACIÓN CONJUNTA DE LA CUARTA RONDA DE CONVERSACIONES FORMULADA POR LAS SEIS PARTES
رسالة مؤرخة 22 أيلول/سبتمبر 2005 موجهة من نائب الممثل الدائم لجمهورية كوريا إلى الأمين العام لمؤتمر نزع السلاح يحيل بها نص البيان المشترك الذي اعتمد في الجولة الرابعة من المحادثات

La Ministra y el Sr. Shin Boonam, Representante Permanente Adjunto de la República de Corea ante las Naciones Unidas, respondieron a las observaciones y las preguntas formuladas por los examinadores.
87 - ورد الوزير وشين بو نام، نائب الممثل الدائم لجمهورية كوريا لدى الأمم المتحدة، على التعليقات والأسئلة التي أثارها المستعرضون.

El Presidente (habla en inglés): Doy las gracias al representante de Kuwait por su declaración y por la presentación de la candidatura del Embajador Oh Joon, Representante Permanente Adjunto de la República de Corea ante las Naciones Unidas, para el cargo de Presidente de la Comisión de Desarme.
الرئيس (تكلم بالانكليزية): أشكر ممثل الكويت على بيانه وعلى ترشيحه السفير أوه جون، نائب الممثل الدائم لجمهورية كوريا لدى الأمم المتحدة، لمنصب رئيس هيئة نزع السلاح.

1991-1992: Representante Permanente Adjunto de la República de Belarús ante las Naciones Unidas, Nueva York (encargado de cuestiones políticas, sociales y económicas)
1991-1992: نائب الممثل الدائم لجمهورية بيلاروس لدى الأمم المتحدة، نيويورك (مسؤول القضايا السياسية والاجتماعية والاقتصادية)

El 11 de julio de 2006, el Grupo de supervisión recibió una copia de un mensaje de correo electrónico preparado por el Representante Permanente Adjunto de la República de Somalia ante las Naciones Unidas en Nueva York, en representación del Gobierno Federal de Transición, en que se hacía referencia a sucesos acaecidos recientemente en Somalia.
120 - في 11 تموز/يوليه 2006 تلقى فريق الرصد نسخة من رسالة بالبريد الإلكتروني أعدها نائب الممثل الدائم لجمهورية الصومال (الحكومة الاتحادية الانتقالية) لدى الأمم المتحدة، نيويورك، تشير فيها إلى حدوث تطورات جديدة في الصومال.