| Representante Permanente de los Estados Unidos | UN | الممثلة الدائمة للولايات المتحدة اﻷمريكية |
| Representante Permanente de los Estados Unidos | UN | الممثلة الدائمة للولايات المتحدة الأمريكية |
| POR LA Representante Permanente de los Estados Unidos DE AMERICA | UN | اﻷمين العام من الممثلة الدائمة للولايات المتحدة |
| Representante Permanente de los Estados Unidos de América ante | UN | الممثلة الدائمة للولايات المتحدة اﻷمريكية لدى اﻷمم المتحدة |
| Representante Permanente de los Estados Unidos de América ante | UN | الممثلة الدائمة للولايات المتحدة اﻷمريكية الممثل الدائم ﻹيطاليا |
| Representante Permanente de los Estados Unidos de América ante las Naciones Unidas | UN | الممثـــل الدائــم ﻹيطاليــا لــدى الممثلة الدائمة للولايات المتحدة اﻷمريكية |
| por la Representante Permanente de los Estados Unidos de América | UN | اﻷميـن العـام من الممثلة الدائمة للولايات المتحدة |
| Representante Permanente de los Estados Unidos de América ante la | UN | الممثلة الدائمة للولايات المتحدة الأمريكية في |
| Representante Permanente de los Estados Unidos de América | UN | الممثلة الدائمة للولايات المتحدة الأمريكية |
| Por su parte, la Representante Permanente de los Estados Unidos de América ante las Naciones Unidas, Embajadora Susan Rice, presidió el segmento a Liberia. | UN | وقادت الممثلة الدائمة للولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة، السفيرة سوزان رايس، الجزء الموفد إلى ليبريا. |
| Le ofrezco ahora la palabra a la Embajadora Laura Kennedy, Representante Permanente de los Estados Unidos de América. | UN | والآن أعطي الكلمة إلى سعادة السفيرة كينيدي، الممثلة الدائمة للولايات المتحدة الأمريكية. |
| :: Sra. Susan RICE, Representante Permanente de los Estados Unidos de América ante las Naciones Unidas | UN | :: السيدة سوزان رايس، الممثلة الدائمة للولايات المتحدة الأمريكية لدى الأمم المتحدة |
| Representante Permanente de los Estados Unidos | UN | رايس الممثلة الدائمة للولايات المتحدة |
| Representante Permanente de los Estados Unidos de América | UN | الممثلة الدائمة للولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة |
| Representante Permanente de los Estados Unidos de América | UN | الممثلة الدائمة للولايات المتحدة الأمريكية لدى الأمم المتحدة |
| Representante Permanente de los Estados Unidos de América | UN | الممثل الدائم لألمانيا لدى الأمم المتحدة |
| Representante Permanente Representante Permanente de los Estados Unidos de de la Federación de Rusia | UN | ممثل فرنسا الدائم لدى الممثل الدائم للاتحاد الروسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 