"representantes de los estados observadores siguientes" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ممثلو الدول المراقبة التالية
• ممثلو الدول التالية المراقبة في

b) Representantes de los Estados observadores siguientes: Armenia, Austria, Belarús, Grecia, Haití, Letonia;
(ب) ممثلو الدول المراقبة التالية: أرمينيا، بيلاروس، لاتفيا، النمسا، هايتي، اليونان؛

b) Representantes de los Estados observadores siguientes: Argelia, Indonesia, Marruecos, Nicaragua, Sudáfrica y Turquía;
(ب) ممثلو الدول المراقبة التالية: إندونيسيا، وتركيا، والجزائر، وجنوب أفريقيا، والمغرب، ونيكاراغوا؛

b) Representantes de los Estados observadores siguientes: Azerbaiyán, Canadá, Marruecos, Namibia, Serbia;
(ب) ممثلو الدول المراقبة التالية: أذربيجان، صربيا، كندا، المغرب، ناميبيا؛

b) Representantes de los Estados observadores siguientes: Estados Unidos de América, Kuwait, República Democrática del Congo;
(ب) ممثلو الدول المراقبة التالية: جمهورية الكونغو الديمقراطية، الكويت، الولايات المتحدة الأمريكية؛

b) Representantes de los Estados observadores siguientes: República de Moldova, Tailandia, Turquía y Uzbekistán.
(ب) ممثلو الدول المراقبة التالية: أوزبكستان، وتايلند، وتركيا، وجمهورية مولدوفا.

b) Representantes de los Estados observadores siguientes: Congo, Costa Rica, Tailandia, Uzbekistán.
(ب) ممثلو الدول المراقبة التالية: أوزبكستان وتايلند وكوستاريكا والكونغو.

c) Representantes de los Estados observadores siguientes: Argelia, Australia, Austria, Canadá, Costa Rica, Finlandia, Israel, Irán (República Islámica del), Kenya, Marruecos, Perú, República Democrática del Congo, Suecia, Tailandia, Turquía;
(ج) ممثلو الدول المراقبة التالية: أستراليا، إسرائيل، إيران (جمهورية - الإسلامية)، بيرو، تايلند، تركيا، الجزائر، جمهورية الكونغو الديمقراطية، السويد، فنلندا، كندا، كوستاريكا، كينيا، المغرب، النمسا؛

b) Representantes de los Estados observadores siguientes: Argelia, Luxemburgo, República Árabe Siria, Suiza, Venezuela (República Bolivariana de);
(ب) ممثلو الدول المراقبة التالية: الجزائر، الجمهورية العربية السورية، سويسرا، فنزويلا (جمهورية - البوليفارية)، لكسمبرغ؛

b) Representantes de los Estados observadores siguientes: Alemania, Argelia, Canadá, Finlandia;
(ب) ممثلو الدول المراقبة التالية: ألمانيا، الجزائر، فنلندا، كندا؛

b) Representantes de los Estados observadores siguientes: Argelia, Australia, Austria, Dinamarca, España, Jamaica, Kenya, Liechtenstein, Malasia, Nueva Zelandia, República de Moldova, Sri Lanka, Suecia, Suiza, Turquía, Uzbekistán, Zimbabwe;
(ب) ممثلو الدول المراقبة التالية: إسبانيا، أستراليا، أوزبكستان، تركيا، جامايكا، الجزائر، جمهورية مولدوفا، الدانمرك، زمبابوي، سري لانكا، السويد، سويسرا، كينيا، ليختنشتاين، ماليزيا، النمسا، نيوزيلندا؛

b) Representantes de los Estados observadores siguientes: Austria, Canadá, Colombia, Congo, Dinamarca, Líbano, Portugal, Suiza, Tailandia, Uzbekistán;
(ب) ممثلو الدول المراقبة التالية: أوزبكستان، البرتغال، تايلند، سويسرا، كندا، كولومبيا، الكونغو، لبنان، النمسا؛

b) Representantes de los Estados observadores siguientes: Australia, Canadá, Myanmar, República Árabe Siria, Sudán, Suiza, Tailandia;
(ب) ممثلو الدول المراقبة التالية: أستراليا، تايلند، الجمهورية العربية السورية، السودان، سويسرا، كندا، ميانمار؛

b) Representantes de los Estados observadores siguientes: Australia, Canadá, Malasia, República Democrática Popular Lao, República Popular Democrática de Corea, Suiza, Tailandia, Viet Nam;
(ب) ممثلو الدول المراقبة التالية: أستراليا، تايلند، جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية، جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية، سويسرا، فييت نام، كندا، ماليزيا؛

b) Representantes de los Estados observadores siguientes: Argelia, Australia (también en nombre del Canadá y Nueva Zelandia), Marruecos, Paraguay;
(ب) ممثلو الدول المراقبة التالية: أستراليا (أيضاً باسم كندا ونيوزيلندا)، باراغواي، الجزائر، المغرب؛

b) Representantes de los Estados observadores siguientes: Argelia, Armenia, Azerbaiyán, Egipto, Filipinas, India, Indonesia, Marruecos, Nepal;
(ب) ممثلو الدول المراقبة التالية: أذربيجان، وأرمينيا، وإندونيسيا، والجزائر، والفلبين، ومصر، والمغرب، ونيبال، والهند؛

b) Representantes de los Estados observadores siguientes: Argelia, Egipto, Indonesia, Irán (República Islámica del), Iraq, Marruecos;
(ب) ممثلو الدول المراقبة التالية: إندونيسيا، وإيران (جمهورية - الإسلامية)، والجزائر، والعراق، ومصر، والمغرب؛

b) Representantes de los Estados observadores siguientes: Argelia, Côte d ' Ivoire, Egipto, Indonesia, Iraq, Israel, Marruecos, Perú;
(ب) ممثلو الدول المراقبة التالية: إسرائيل، وإندونيسيا، وبيرو، والجزائر، والعراق، وكوت ديفوار، ومصر، والمغرب؛

b) Representantes de los Estados observadores siguientes: Bolivia (Estado Plurinacional de), Dinamarca, Nepal, Nueva Zelandia, Zimbabwe;
(ب) ممثلو الدول المراقبة التالية: بوليفيا (دولة - المتعددة القوميات)، والدانمرك، وزمبابوي، ونيبال، ونيوزيلندا؛

b) Representantes de los Estados observadores siguientes: Argelia, Austria, Colombia, Finlandia, Timor-Leste;
(ب) ممثلو الدول المراقبة التالية: تيمور - ليشتي، والجزائر، وفنلندا، وكولومبيا، والنمسا؛

b) Representantes de los Estados observadores siguientes: Australia, Canadá, Haití, India, Irán (República Islámica del), Lituania.
(ب) ممثلو الدول المراقبة التالية: أستراليا، وإيران (جمهورية - الإسلامية)، وكندا، وليتوانيا، وهايتي، والهند.

b) Representantes de los Estados observadores siguientes: Estados Unidos de América, República Árabe Siria;
(ب) ممثلو الدول التالية المراقبة في المجلس: الجمهورية العربية السورية، الولايات المتحدة الأمريكية؛