اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "resolución cuya" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • القرار الذي
        
    • قرارات يراد
        
    • قرار يُراد
        
    • قرار يراد
        
    El proyecto de resolución cuya aprobación recomienda la Sexta Comisión a la Asamblea General se reproduce en el párrafo 8 del informe. UN ومشروع القرار الذي توصي اللجنة السادسة الجمعية العامة باعتماده مستنسخ في الفقرة ٨ من التقرير.
    El proyecto de resolución cuya aprobación recomienda la Sexta Comisión a la Asamblea General se reproduce en el párrafo 10 del informe. UN ومشروع القرار الذي توصي اللجنة السادسة الجمعية العامة باعتماده مستنسخ في الفقرة ٠١ من التقرير.
    El proyecto de resolución cuya aprobación recomienda la Sexta Comisión a la Asamblea General figura en el párrafo 10 del informe. UN ومشروع القرار الذي توصــــي اللجنة السادسة الجمعية العامة باعتماده وارد في الفقرة ١٠ من التقرير.
    A. Proyectos de resolución cuya aprobación por la Asamblea General recomienda el Consejo Económico y Social UN مشاريع قرارات يراد من المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن يوصي الجمعية العامة باعتمادها
    A. Proyecto de resolución cuya aprobación recomendará el Consejo Económico y Social a la Asamblea General UN مشروع قرار يُراد أن يوصي به المجلس الاقتصادي والاجتماعي لكي تعتمده الجمعية العامة
    El proyecto de resolución cuya aprobación recomienda la Sexta Comisión a la Asamblea General se reproduce en el párrafo 14 del informe. UN ومشروع القرار الذي توصي اللجنة السادسة الجمعيــة العامــة باعتمــاده وارد في الفقرة ١٤ من التقرير.
    El proyecto de resolución, cuya aprobación recomienda la Sexta Comisión a la Asamblea General, figura en el párrafo 9 de dicho documento. UN ومشروع القرار الذي توصي اللجنة السادسة الجمعية العامة باعتماده وارد في الفقرة ٩ من تلك الوثيقة.
    La Asamblea procederá ahora a adoptar una decisión sobre el proyecto de resolución cuya aprobación recomienda la Segunda Comisión en el párrafo 8 de su informe. UN تبت الجمعية الآن في مشروع القرار الذي أوصت به اللجنة الثانية في الفقرة 8 من تقريرها.
    El proyecto de resolución cuya aprobación se recomienda a la Asamblea General figura en el párrafo 6 de ese informe. UN ويرد مشروع القرار الذي أوصت اللجنة السادسة الجمعية العامة باعتماده في الفقرة 6 من ذلك التقرير.
    El proyecto de resolución cuya aprobación se recomienda a la Asamblea General figura en el párrafo 9 de su informe. UN ويرد مشروع القرار الذي توصي الجمعية باعتماده في الفقرة 9 من ذلك التقرير.
    El proyecto de resolución cuya aprobación se recomienda a la Asamblea General figura en el párrafo 8 de ese informe. UN ويرد مشروع القرار الذي توصي اللجنة الجمعية العامة باعتماده في الفقرة 8 من ذلك التقرير.
    El proyecto de resolución cuya aprobación se recomienda a la Asamblea General figura en el párrafo 8 de ese informe. UN ويرد مشروع القرار الذي توصي الجمعية العامة باعتماده في الفقرة 10 من ذلك التقرير.
    El proyecto de resolución cuya aprobación se recomienda a la Asamblea General se reproduce en el párrafo 7 de ese informe. UN ويرد مشروع القرار الذي توصَى الجمعية العامة باعتماده في الفقرة 7 من ذلك التقرير.
    Tenemos que hacer una pequeña corrección al párrafo dispositivo 17 del proyecto de resolución, cuya aprobación se recomienda en el párrafo 15 del informe. UN يلزم أن نجري تصويباً طفيفاً على الفقرة 17 من منطوق مشروع القرار الذي توصي الفقرة 15 من التقرير باعتماده.
    La Asamblea General adoptará ahora una decisión sobre el proyecto de resolución cuya aprobación recomendó la Tercera Comisión en el párrafo 11 de su informe. UN تبت الجمعية الآن في مشروع القرار الذي أوصت اللجنة الثالثة في الفقرة 11 من تقريرها باعتماده.
    También nos ofrece unas medidas prácticas que ya se reflejan en el proyecto de resolución cuya negociación viene coordinando de manera muy acertada la delegación del Brasil. UN ووضعوا أمامنا أيضا مجموعة من التدابير العملية المعبر عنها في مشروع القرار الذي يقوم وفد البرازيل بالتفاوض بشأنه باقتدار.
    El proyecto de resolución cuya aprobación se recomienda a la Asamblea General figura en el párrafo 10 del informe. UN ويرد مشروع القرار الذي توصي الجمعية العامة باعتماده في الفقرة 10 من ذلك التقرير .
    El informe pertinente de la Comisión figura en el documento A/59/544 y el proyecto de resolución cuya aprobación se recomienda a la Asamblea figura en el párrafo 7 de ese informe. UN يرد تقرير اللجنة ذو الصلة في الوثيقة A/59/544، ويرد في الفقرة 7 من التقرير مشروع القرار الذي أُوصيت الجمعية باعتماده.
    Proyectos de resolución cuya aprobación recomienda el Consejo Económico y Social a la Asamblea General UN مشاريع قرارات يراد من المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن يوصي الجمعية العامة باعتمادها
    A. Proyectos de resolución cuya aprobación recomienda el Consejo Económico y Social a la Asamblea General UN مشروع قرار يُراد من المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن يوصي الجمعية العامة باعتماده
    A. Proyecto de resolución cuya aprobación recomendará el Consejo Económico y Social a la Asamblea General 1 1 UN ألف - مشروع قرار يراد من المجلس الاقتصادي والاجتماعي أن يوصي الجمعية العامة باعتماده باء -

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد