| La Comisión aprueba el proyecto de resolución sin que se someta a votación. | UN | ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار بدون تصويت. |
| Queda aprobado el proyecto de resolución, sin que se someta a votación. | UN | ثم اعتمدت اللجنة مشروع القرار بدون تصويت. |
| La Comisión aprueba el proyecto de resolución sin que se someta a votación. | UN | واعتمدت اللجنة مشروع القرار بدون تصويت. |
| A continuación, la Comisión aprueba el proyecto de resolución sin que se someta a votación. | UN | واعتمدت اللجنة من ثـم مشروع القرار دون تصويت. |
| A continuación, la Comisión aprueba el proyecto de resolución sin que se someta a votación. | UN | واعتمدت اللجنة من ثم مشروع القرار دون تصويت. |
| La Comisión aprueba el proyecto de resolución sin que se someta a votación. | UN | واعتمدت اللجنة مشروع القرار دون تصويت. |
| La Comisión aprueba el proyecto de resolución sin que se someta a votación. | UN | واعتمدت اللجنة مشروع القرار بدون تصويت. |
| La Comisión aprueba el proyecto de resolución sin que se someta a votación. | UN | واعتمدت اللجنة مشروع القرار بدون تصويت. |
| La Comisión aprueba el proyecto de resolución sin que se someta a votación. | UN | واعتمدت اللجنة مشروع القرار بدون تصويت. |
| La Comisión aprueba el proyecto de resolución sin que se someta a votación. | UN | واعتمدت اللجنة مشروع القرار بدون تصويت. |
| La Comisión aprueba el proyecto de resolución sin que se someta a votación. | UN | واعتمدت اللجنة مشروع القرار بدون تصويت. |
| La Comisión aprueba el proyecto de resolución sin que se someta a votación. | UN | واعتمدت اللجنة مشروع القرار بدون تصويت. |
| La Comisión aprueba el proyecto de resolución sin que se someta a votación. | UN | واعتمدت اللجنة مشروع القرار بدون تصويت. |
| La Comisión aprueba el proyecto de resolución sin que se someta a votación. | UN | واعتمدت اللجنة مشروع القرار بدون تصويت. |
| La Comisión aprueba el proyecto de resolución sin que se someta a votación. | UN | واعتمدت اللجنة مشروع القرار دون تصويت. |
| La Comisión aprueba el proyecto de resolución sin que se someta a votación. | UN | واعتمدت اللجنة مشروع القرار دون تصويت. |
| La Comisión aprueba el proyecto de resolución sin que se someta a votación. | UN | واعتمدت اللجنة مشروع القرار دون تصويت. |
| La Comisión aprueba el proyecto de resolución sin que se someta a votación. | UN | واعتمدت اللجنة مشروع القرار دون تصويت. |
| La Comisión aprueba el proyecto de resolución sin que se someta a votación. | UN | واعتمدت اللجنة مشروع القرار دون تصويت. |
| La Comisión aprueba el proyecto de resolución sin que se someta a votación. | UN | واعتمدت اللجنة مشروع القرار دون تصويت. |
| Queda aprobado el proyecto de resolución sin que se someta a votación. | UN | واعتمدت اللجنة مشروع القرار دون طرحه للتصويت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 