| I. RESUMEN DE LAS DELIBERACIONES DEL PROCESO DE EXAMEN 5 - 59 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5 - 59 3 |
| I. RESUMEN DE LAS DELIBERACIONES DEL PROCESO DE EXAMEN 5 - 59 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5 -59 3 |
| I. RESUMEN DE LAS DELIBERACIONES DEL PROCESO DE EXAMEN 5 - 82 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5-82 3 |
| I. RESUMEN DE LAS DELIBERACIONES DEL PROCESO DE EXAMEN 5 - 74 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5 -74 3 |
| En la sección IV se presenta un RESUMEN DE LAS DELIBERACIONES DEL foro de alto nivel que examinó la dirección que ha de seguir el desarrollo del SCN. | UN | ويرد في الجزء الرابع موجز لمداولات المنتدى الرفيع المستوى الذي نظر في توجهات أعمال تطوير نظام الحسابات القومية مستقبلا. |
| I. RESUMEN DE LAS DELIBERACIONES DEL PROCESO DE EXAMEN 5 - 75 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5-75 3 |
| I. RESUMEN DE LAS DELIBERACIONES DEL PROCESO DE EXAMEN 5 - 55 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5-55 3 |
| I. RESUMEN DE LAS DELIBERACIONES DEL PROCESO DE EXAMEN 5 - 85 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5 - 85 3 |
| I. RESUMEN DE LAS DELIBERACIONES DEL PROCESO DE EXAMEN 5 - 82 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5 -82 3 |
| I. RESUMEN DE LAS DELIBERACIONES DEL PROCESO DE EXAMEN 5 - 57 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5-57 3 |
| I. RESUMEN DE LAS DELIBERACIONES DEL PROCESO DE EXAMEN 5 - 68 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5 -68 3 |
| I. RESUMEN DE LAS DELIBERACIONES DEL PROCESO DE EXAMEN 5 - 53 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5-53 3 |
| I. RESUMEN DE LAS DELIBERACIONES DEL PROCESO DE EXAMEN 5 - 77 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5-77 3 |
| I. RESUMEN DE LAS DELIBERACIONES DEL PROCESO DE EXAMEN 5 - 66 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5 -66 3 |
| I. RESUMEN DE LAS DELIBERACIONES DEL PROCESO DE EXAMEN 5 - 43 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5 - 43 3 |
| I. RESUMEN DE LAS DELIBERACIONES DEL PROCESO DE EXAMEN 5 - 63 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5-62 3 |
| I. RESUMEN DE LAS DELIBERACIONES DEL PROCESO DE EXAMEN 5 - 59 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5-95 3 |
| I. RESUMEN DE LAS DELIBERACIONES DEL PROCESO DE EXAMEN 5 - 67 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5-67 3 |
| I. RESUMEN DE LAS DELIBERACIONES DEL PROCESO DE EXAMEN 5 - 51 3 | UN | أولاً - موجز مداولات عملية الاستعراض 5-51 3 |
| I. RESUMEN DE LAS DELIBERACIONES DEL PROCESO DE EXAMEN 5 - 79 3 | UN | أولاً - موجز لمداولات عملية الاستعراض 5-79 3 |
| 213. Acoge con beneplácito la creciente atención que se presta a los océanos como posible fuente de energía renovable y hace notar, a este respecto, el RESUMEN DE LAS DELIBERACIONES DEL proceso de consultas oficiosas en su 13ª reunión; | UN | 213 - ترحب بالاهتمام المتزايد الذي يجري تركيزه على المحيطات باعتبارها مصدرا محتملا للطاقة المتجددة، وتلاحظ في هذا الصدد موجز المناقشات التي أجرتها العملية الاستشارية غير الرسمية في اجتماعها الثالث عشر()؛ |
| RESUMEN DE LAS DELIBERACIONES DEL primer plenario | UN | ثانيا - موجز المناقشات في الجلسة العامة الأولى |
| El presente informe contiene un RESUMEN DE LAS DELIBERACIONES DEL período de sesiones y distintos anexos. | UN | ويتضمن هذا التقرير موجزاً لمداولات الدورة ومرفقات. |
| En el curso del actual período de sesiones se proporcionará al Comité un RESUMEN DE LAS DELIBERACIONES DEL grupo. | UN | وسيقدم الى اللجنة في دورتها الحالية موجز لمناقشات الفريق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 