"resumen de las necesidades" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• موجز الاحتياجات
• ملخص الاحتياجات
• موجز احتياجات
• موجز للاحتياجات
• موجز اﻻحتياجات من
• ملخص للاحتياجات
• ملخص التقديرات
• موجزا للاحتياجات

resumen de las necesidades de costos asociados
موجز الاحتياجات المتعلقة بالتكاليف المرتبطة بالمشروع

resumen de las necesidades de recursos propuestas que deberá aprobar la Asamblea General para 2014 y 2015, por fuente de financiación
موجز الاحتياجات المقترحة من الموارد المطلوب من الجمعية العامة اعتمادها لعامي 2014 و 2015، موزعةً حسب مصدر التمويل

resumen de las necesidades de recursos propuestas que deberá aprobar la Asamblea General para 2016 y 2017, por fuente de financiación
موجز الاحتياجات المقترحة من الموارد المطلوب من الجمعية العامة اعتمادها لعامي 2016 و 2017، موزعةً حسب مصدر التمويل.

resumen de las necesidades por subprograma
ملخص الاحتياجات حسب البرنامج الفرعي

resumen de las necesidades por componente
ملخص الاحتياجات حسب عناصر البرنامج

resumen de las necesidades para talleres y equipo de pruebas
موجز الاحتياجات من معدات الورش والاختبار

resumen de las necesidades de tanques de gasolina y equipo de medición
موجز الاحتياجات من خزانات الوقود ومعدات القياس

resumen de las necesidades DE EQUIPO DE PROCESAMIENTO DE DATOS PARA EL PERÍODO COMPRENDIDO ENTRE EL 1º DE
موجز الاحتياجات مـن معـدات تجهيز البيانات للفترة التكلفـــــة

resumen de las necesidades de helicópteros
موجز الاحتياجات من الطائرات العمودية

resumen de las necesidades de aeroplanos
موجز الاحتياجات من الطائرات الثابتة الجناحين

resumen de las necesidades de equipo de comunicaciones por departamento
موجز الاحتياجات من معدات الاتصالات لكل إدارة

resumen de las necesidades de equipo de computadoras por departamento
موجز الاحتياجات من المعدات الحاسوبية لكل إدارة

resumen de las necesidades DE VEHÍCULOS DE LA MISIÓN DE ASISTENCIA DE
موجز الاحتياجات من المركبات لبعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة الـى روانـدا

resumen de las necesidades de puestos en América - Todas las fuentes de financiación 213
التاسع - ٢ ملخص الاحتياجات من الوظائف في اﻷمريكتين - جميع مصادر اﻷموال

resumen de las necesidades de reforma y renovación de locales y de construcción y locales prefabricados
موجز احتياجات التعديلات والتجديدات في اﻷماكن والتشييد والمباني السابقة الصنع

En el anexo XII figura un resumen de las necesidades según su ubicación.
ويرد في المرفق الثاني عشر موجز للاحتياجات حسب الموقع. اﻹيجار شهريا

También acompaña a cada programa un resumen de las necesidades de personal.
وبالمثل، يعرض ملخص للاحتياجات إلى الموظفين في كل برنامج.

CUADRO 7.12. resumen de las necesidades PARA 1994-1995 POR PROGRAMA Becas, donativos y contribuciones
الجدول ٧ - ١٢ - ملخص التقديرات للفترة ٤٩٩١-٥٩٩١ حسب أوجه الانفاق

En el anexo XIX figura un resumen de las necesidades de vehículos y en los anexos XX y XXI el parque automotor propuesto para la UNAMIR, por lugar y oficina, respectivamente.
ويقدم المرفق التاسع عشر موجزا للاحتياجات من المركبات، أما المرفقان العشرون والحادي والعشرون فيقدمان ملاك المركبات المقترح لبعثة تقديم المساعدة حسب الموقع وحسب المكتب، على التوالي.