| reunión especial de expertos sobre el comercio de servicios en Mauricio | UN | اجتماع الخبراء المخصص المعني بالتجارة في الخدمات في موريشيوس |
| reunión especial de expertos sobre protección del consumidor | UN | اجتماع الخبراء المخصص المعني بحماية المستهلك |
| Apertura de la reunión especial de expertos sobre protección del consumidor | UN | افتتاح اجتماع الخبراء المخصص المعني بحماية المستهلك |
| reunión especial de expertos sobre el desarrollo de las mejores prácticas en materia de políticas de inversión. | UN | اجتماع الخبراء المخصص بشأن أفضل الممارسات في سياسات الاستثمار. |
| reunión especial de expertos sobre la interacción entre las políticas de protección del consumidor y de competencia | UN | اجتماع الخبراء المخصص بشأن العلاقة بين المستهلكين وسياسات المنافسة |
| Quedó entendido que se celebraría una reunión especial de expertos sobre el sector de los seguros con ocasión de la celebración de la reunión de expertos sobre los servicios de distribución. | UN | وقد كان مفهوماً أنه سيتم عقد اجتماع خبراء مخصص بشأن قطاع التأمين بالتعاقب مع اجتماع الخبراء المعني بخدمات التوزيع. |
| reunión especial de expertos sobre protección del consumidor | UN | اجتماع الخبراء المخصص المعني بحماية المستهلك |
| reunión especial de expertos sobre protección del consumidor | UN | اجتماع الخبراء المخصص المعني بحماية المستهلك |
| Informe sobre la reunión especial de expertos sobre protección del consumidor | UN | تقرير اجتماع الخبراء المخصص المعني بحماية المستهلك |
| La reunión especial de expertos sobre protección del consumidor, | UN | إن اجتماع الخبراء المخصص المعني بحماية المستهلك، |
| Observando con satisfacción la profundidad y riqueza de los debates celebrados durante la reunión especial de expertos sobre protección del consumidor, y | UN | وإذ يلاحظ بارتياح عُمق وثراء المناقشات التي جرت خلال اجتماع الخبراء المخصص المعني بحماية المستهلك، |
| reunión especial de expertos sobre protección del consumidor | UN | اجتماع الخبراء المخصص المعني بحماية المستهلك |
| Apertura de la reunión especial de expertos sobre protección del consumidor: Revisión de las Directrices de las Naciones Unidas para la protección del consumidor (UNGCP) | UN | افتتاح اجتماع الخبراء المخصص المعني بحماية المستهلك: تنقيح مبادئ الأمم المتحدة التوجيهية لحماية المستهلك |
| reunión especial de expertos sobre protección del consumidor | UN | اجتماع الخبراء المخصص المعني بحماية المستهلك |
| reunión especial de expertos sobre protección del consumidor | UN | اجتماع الخبراء المخصص المعني بحماية المستهلك |
| reunión especial de expertos sobre protección del consumidor | UN | اجتماع الخبراء المخصص المعني بحماية المستهلك |
| reunión especial de expertos sobre la interacción entre las políticas de protección del consumidor y de competencia | UN | اجتماع الخبراء المخصص بشأن العلاقة بين المستهلكين وسياسات المنافسة |
| reunión especial de expertos sobre las políticas empresariales sobre la responsabilidad social empresarial (2011). | UN | اجتماع الخبراء المخصص بشأن سياسات مؤسسات الأعمال بشأن مسؤولية الشركات (2011). |
| reunión especial de expertos sobre las TIC, las empresas y la reducción de la pobreza, Ginebra, noviembre de 2009. | UN | اجتماع الخبراء المخصص بشأن تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والمشاريع التجارية والتخفيف من وطأة الفقر، جنيف، تشرين الثاني/نوفمبر 2009. |
| reunión especial de expertos sobre la facilitación del comercio y los acuerdos comerciales regionales, Malasia, 2010 (prevista). | UN | اجتماع الخبراء المخصص بشأن " تيسير التجارة واتفاقات التجارة الإقليمية، ماليزيا، 2010 (مخطط لها). |
| En 2009, la UNCTAD celebró una reunión especial de expertos sobre la contribución de los migrantes al desarrollo. | UN | في عام 2009، عقد الأونكتاد اجتماع خبراء مخصص بشأن مساهمة المهاجرين في التنمية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 