"revisión del estatuto del programa" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• تنقيح النظام العام لبرنامج
• تنقيح القواعد العامة لبرنامج

revisión del Estatuto del Programa Mundial de Alimentos 77ª
تنقيح النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي

revisión del Estatuto del Programa Mundial de Alimentos
تنقيح النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي

En su resolución 2011/1, el Consejo Económico y Social recomendó a la Asamblea que aprobara un proyecto de resolución titulado: " revisión del Estatuto del Programa Mundial de Alimentos " , que fue aprobado por la Asamblea en su resolución 65/266.
وأوصى المجلس الاقتصادي والاجتماعي الجمعية العامة، في قراره 2011/1، باعتماد مشروع قرار معنون " تنقيح القواعد العامة لبرنامج الأغذية العالمي " ، الذي اعتمدته الجمعية العامة في قرارها 65/266.

65/266. revisión del Estatuto del Programa Mundial de Alimentos
65/266 - تنقيح النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي

2011/1. revisión del Estatuto del Programa Mundial de Alimentos
2011/1 - تنقيح النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي

En su cuarta sesión, celebrada el 18 de febrero, el Consejo tuvo ante sí un proyecto de resolución titulado " revisión del Estatuto del Programa Mundial de Alimentos " (E/2011/L.3).
17 - في الجلسة الرابعة، المعقودة في 18 شباط/فبراير، كان معروضا على المجلس مشروع قرار معنون " تنقيح النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي " (E/2011/L.3).

revisión del Estatuto del Programa Mundial de Alimentos (E/2011/L.3)
تنقيح النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي (E/2011/L.3)

En su resolución 2011/1, de 18 de febrero de 2011, el Consejo Económico y Social recomendó a la Asamblea General que aprobara el proyecto de resolución titulado " revisión del Estatuto del Programa Mundial de Alimentos " (véase el anexo).
أوصى المجلس الاقتصادي والاجتماعي، بقراره 2011/1 المؤرّخ 18 شباط/ فبراير 2011، الجمعيةَ العامة باعتماد مشروع قرار معنون " تنقيح النظام العام لبرنامج الأغذية العالمي " (انظر المرفق).