"rhys" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ريس
• ريز
• رايس
• ريش
• وريس

Rhys estuvo siempre a mi lado a través de toda esta locura, aún cuando yo no lo merecía.
كان ريس موجوداً لأجلي دائماً خلال كل هذا الجنون ، حتى عندما لم أكن أستحق

Comienza a reírse me llama "Rhys, el gritón" y luego me besó.
وبدأت تضحك ، أطلقت عليّ اسم ريس المُتبجح ثم قبلتني ونحن في قلب الصف

Jack, quizás lo olvidaste. Como me pasó a mí con Rhys.
، لعلك نسيته فحسب يا جاك كما نسيت أنا ريس ؟

Soy Rhys Williams, gerente de Transportes Harwood.
أنا ريس ويليامز ، مدير شركة هاروودز للنقل

El estaba viendo a algún chico llamado Rhys Matthews.
كان سيلتقي شخص ما اسمه ريز ماثيوس

- Rhys tiene razón es la mejor opción para entrar. Sólo con pistolas aturdidoras.
، ريس محق فهو أفضل فرصنا للدخول وسنستخدم مسدسات الصعق فحسب

¡No puedo esperar para ver la cara de la madre de Rhys!
لا أطيق صبراً لأرى التعبير على وجه أم ريس

Rhys, tu madre dice que esta boda se está convirtiendo en una pesadilla.
اسمع يا ريس ، أمك تقول أن هذا العُرس يتحول إلى كابوس

Desde que te conocí, Jack, todo lo que Rhys ha tenido que soportar conmigo, fue basura.
منذ قابلتك يا جاك ، ولم يتحمل ريس معي شيئاً سوى البؤس

Rhys, Jack sabe lo que hace, cariño, ¿de acuerdo?
ريس ، جاك يعرف ما يفعل يا عزيزي ، حسناً ؟

"No, no, no... Resolveré lo de la bomba una vez que haya dejado a Rhys Jr. en la guardería".
كلا ، سأهتم بأمر تلك القنبلة بمجرد أن أقوم بتوصيل ريس الصغير للحضانة

Rhys, deja a Owen en el hospital.
قم بتوصيل أوين للمستشفى يا ريس

Y seguía diciendo a Rhys que lo sentía y diría a la pequeña Anwen que lo siento, pero me gustaba tanto.
وأظل أقول آسفة لـ " ريس " و " آنوين " الصغيرة أنني آسفة لكنني أحببت ذلك كثيراَ

El hombre del arma fue reducido, pero dispararon a Rhys en el abdomen.
آه، كان عاجزا الرجل مع بندقية، ولكن بعد ذلك قتل ريس في البطن. كان كنت قادرا على تحقيق الاستقرار له حتى المسعفين تولى

¿Deseas haber esperado por Rhys?
هل تتمنين لو كنت قد انتظرتِ ريس ؟

Rhys lo superará. Siempre lo hace.
سيتجاوز ريس الأمر دائماً ما يفعل

Rhys, escúchame, necesito que confíes en mí.
-ما كل هذا ؟ -اصغي لي يا ريس ، أريدك أن تثق بي

Lo siento, pero para mí es un misterio por qué no puedes recordar a Rhys.
آسف ، لكن لا أعرف لم لا يمكنكِ تذكر ريس

Rhys pensó que no debería venir a trabajar pero...
رأى ريس أنني لا يجب أن ... آتي للعمل اليوم لكن

CeCe contrató a Rhys como una distracción.
سي سي استأجرت ريز كـ طعم

Celebré extensas consultas con Rhys Burriss, Jefe de la Sección de Administración de Abogados de la Defensa y con el Jefe Adjunto, Didier Daniel Preira.
وأجريت مشاورات مكثفة مع رايس بوريس، رئيس قسم إدارة شؤون محامي الدفاع في محكمة رواندا ونائبه، ديديي دانييل بريرا.

Tú debes ser Rhys.
أذا , لابد وأنك ريش

Rhys y yo queríamos que fuese una sorpresa.
أنا وريس أردناها أن تكون مفاجأة لكما