| Desembarcaremos yo, el Sr. Spock, el Dr. McCoy y el cadete Rickey. | Open Subtitles | الفريق القائد سيكون مكلفا مني انا والسيد سبوك والدكتور ماكوي وانسن ريكي |
| Y ahora, una jovencita quien llega a tercera base más rápido que Rickey Henderson, mi hermana, Roberta Tubbs. | Open Subtitles | والآن , السيده الشابه التي ستذهب إلى القاعده الثالثه أسرع من ريكي هندرسن -لاعب بيسبول- |
| ¿Un reportero? El señor Rickey me envió a recibirlo. Yo seré su Boswell. | Open Subtitles | مراسل ؟ السيد " ريكي " ارسلني لمقابليك ساكون مسؤول سفرك |
| Porque el señor Rickey temía que quisieras quedarte a pelear. ¿De qué te estás riendo? | Open Subtitles | السيد ريكي كان خائفا ان لا ترحل معي وتبقى وتقاتل يارجل على ماذا تضحك؟ |
| El señor Rickey sólo dejó que tú vinieras al entrenamiento. | Open Subtitles | انت الوحيدة التي سمح لها السيد " ريكي" بالمكوث اثناء التدريب |
| El señor Rickey dijo que te llevara a Daytona Beach de inmediato. | Open Subtitles | والسيد "ريكي " قال ان اذهب بك الى "بيتونا بيتش" باسرع وقت |
| El señor Rickey quiere que des un espectáculo. | Open Subtitles | اتعلم ؟ السيد "ريكي" يريد منك اللعب عندما تتحدث عن البيسيول |
| Pero no lo dejes ahí. ¿Sí, señor Rickey? | Open Subtitles | تقذفها ولا تترك القدم هنا نعم سيد "ريكي" |
| Somos las únicas personas despiertas en todo el istmo, señor Rickey. | Open Subtitles | نحن الوحيدين المستيقظين في هذا الوقت سيد "ريكي" |
| Me has apoyado siempre en esto más que nadie, además de Rachel y el señor Rickey. | Open Subtitles | لقد كنت هنا قبلي وقبل اي شخص سوى "راي" او السيد "ريكي" |
| Señor Robinson, habla Jane Ann de la oficina del señor Rickey. | Open Subtitles | سيد "روبنسون" هذه "جين ان " من مكتب السيد "ريكي" |
| El señor Rickey dice que no importa si cambió. | Open Subtitles | السيد "ريكي" يقوا انه لا يهم ان تغير او لا |
| Un pequeño blanco fingiendo que era un hombre negro. ¿Por qué hizo esto, señor Rickey? Triunfamos sobre el fascismo en Alemania. | Open Subtitles | ذلك الفتى الابيض الصغير يتظاهر انه رجل اسود لماذا تفعل هذا سيد "ريكي" ؟ علينا ان نمجد الاحترافية في الدورة الالمانية |
| Un Gin Rickey, por favor, ¿y para la señorita? | Open Subtitles | كأس جين ريكي واحد رجاءاً، وللسيدة؟ |
| Ganaron los Yankees, perdieron los Mets Rickey Henderson no está contento. | Open Subtitles | الـ(يانكي) ربحوا، (ميتس) خسروا، (ريكي هيندرسن) حزين |
| Soy una creación original como Rickey Rouse y el Pato Monald. | Open Subtitles | أنا شخصية أصلية مثل (ريكي راوس) و(مونالد موك). |
| Rickey, ¿cómo botas algo que luce así? | Open Subtitles | ريكي), كيف تترك شيئاً) يبدو كهذا؟ |
| El comediante es el hijo de Napalitano, Pequeño Rickey. | Open Subtitles | (هذا الكوميدي هو إبن (ناباليتانو ريكي) الصغير) |
| McGee, trata de hallar el ADN de Pequeño Rickey. | Open Subtitles | ماغي), جد طريقة لتحصل بها) (على الحامض النووي لـ (ريكي |
| Pensé cómo conseguir los registros de ADN de Pequeño Rickey. | Open Subtitles | لقد إكتشتف طريقة للحصول على (سجلات الحامض النووي الخاص بـ (ريكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 