"ritter" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• ريتر
• ريتير
• رايتر

El momento no era el adecuado con la carrera de Ritter al senado.
التوقيت فقط لك يكن صحيحاً مع سباق ريتر فى مجلس الشيوخ

Cuadragésimo segundo Sr. Jorge E. Ritter Sr. Osman M. O. Dirar Sra. Ani Santoso
الثانيـة السيد خورخي إ. ريتر السيد عثمان م. ع.

Quiere, asimismo, dejar constancia del agradecimiento y felicitación a su antecesor en la Presidencia, el Embajador Adolf Ritter von Wagner.
ونود أيضا أن نعرب عن شكرنا وتقديرنا لسلفكم السفير أدولف ريتر فون واغنر.

Asimismo, deseo rendir homenaje a la excelente labor que llevó a cabo su predecesor, el Embajador Adolf Ritter von Wagner, de Alemania.
وأود كذلك أن أشيد بالعمل الممتاز الذي أداه سلفكم، السفير اﻷلماني أدولف ريتر فون واغنر.

Bien, el joven Ritter ha estado enviando los reportes de progreso a Kersh.
حسنا، الشابّ ريتير كان إرسال تقارير عن تقدّم العمل إلى كيرش.

Le agradecemos al Embajador Adolph Ritter Von Wagner sus esfuerzos en este sentido.
وندين للسفير أدولف ريتر فون واغنر لجهوده في هذا الشأن.

Es obvio que el Sr. Scott Ritter no se apoya en pruebas ni en hechos tangibles, sino en hipótesis falsas.
وبالطبع لا يتحدث سكوت ريتر على أدلة ملموسة وحقائق بل عن فرضيات كاذبة.

Métodos de inspección que llevaba a cabo Scott Ritter durante sus inspecciones en el Iraq:
أساليب التفتيش التي كان يقوم بها سكوت ريتر في عمليات التفتيش التي قام بها في العراق

Rindo un homenaje al Embajador Ritter por su empeño personal y su dedicación en el cumplimiento de su mandato.
وأود أن أشيد بالسفير ريتر لروح الالتزام والإخلاص التي تحلى بها في أداء مهمته.

Ritter, Sterling, necesitan venir aquí ahora.
ريتر ستيرلنج يجب أن تأتوا لهنا يا رفاق حالاً

Hombre, Ritter, sé que tenemos algunas diferencias.
بربك يا ريتر أعلم أنه لدينا بعض الإختلافات

Tengo pleno control de la estrategia de defensa del Sr. Ritter.
أنا عندي السيطرة الكاملة على الاستراتيجية الدفاعية للسيد ريتر.

Clyde Ritter murió por culpa de unas gafas de sol.
كليد ريتر مات بسبب زوج من النظارات الشمسية

No has visto a Brady Ritter desde que su padre murió en tu turno.
انت لم ترى برادى ريتر منذ وفاة والدتة تحت مراقبتك

Estás cogiendo este caso porque no protegiste a Clyde Ritter.
انت تتحدث عن تلك القضية لانك لم تحمى كليد ريتر

Si las historias sobre Ritter no cesan, entonces llamaré a mi colega del Times y revelaré tu identidad.
اذا لم تتوقف القصص عن ريتر فحينها سوف اتصل بصديقى و اكشف هويتك

Sean quería números equivocados para la declaración de la renta de Ritter.
شون اراد ارقام سيئة من اجل الاقرار الضيبى الخاص ببرادى ريتر

No vas a creerte lo que hay sobre de la declaración de la renta del tal congresista Ritter.
انتى لن تصدقين ماذا فى تلك الاقرارات الضريبية لعضو الكونجرس ريتر

Clyde Ritter no fue asesinado por un pistolero en solitario?
كليد ريتر لم يُقتل بواسطة شخص مسلح وحيد ؟

Robert Ritter von Greim se suicidó el 24 de Mayo de 1945.
روبرت ريتير فون جريم قام بالانتحار في 24 مايو 1945

Dana Scully, este es el Agente Peyton Ritter de la Agencia de Nueva York.
دانا سكولي، هذا وكيل بيتن ريتير بمكتب نيويورك المكتب.

Por suerte, el agente Ritter ha podido asegurar otra copia de la agencia.
لحسن الحظ، العميل (رايتر) كان قادراً علي تأمين نسخة أخري من الوكالة