| Dile al Capitán Roarke y a la cuadrilla... únicamente lo que necesiten saber. | Open Subtitles | فقط اخبر الكابتن رورك والفرقة فقط بما يحتاجون معرفته. |
| Es la historia de Maggie Roarke una arquitecta que se negó a hacer concesiones. | Open Subtitles | على أي حال هذه قصة ماغي رورك المهندسة المعمارية التي رفضت الحل الوسط |
| Roarke no quiso darme el día libre. | Open Subtitles | . لم يعطيني رورك يوم عطلة |
| Roarke finalmente aprobó el dinero para un aeropuerto regional que lleva su nombre. | Open Subtitles | روراك " أخيراً وافق على المال " للمطار الإقليمي وعليه إسمه |
| Tú dile a Roarke y a los demás que August Marks es su única opción en el norte de California. | Open Subtitles | أخبر " روراك " والآخرين بأن " أوغاست مارك " هو الخيار الوحيد في " كاليفورنيا " الشمالية |
| Al menos tendrás una opción que presentarle a Roarke. | Open Subtitles | " على الأقل عندها تجد خيار تقديمه إلى " روراك |
| Joseph Marilla, soy Bill O'Roarke y acabas de ser atrapado por Bill. | Open Subtitles | (جوزيف فوريلو), أنا (بيل أُورورك) ولقد قُبض عليك بواسطة (بيل) |
| Podrías ponerte ese espléndido traje blanco que ahora te sienta tan bien, y podrías ser el Sr. Roarke, y Lily podría ser tu Tattoo. | Open Subtitles | يمكنك ان ترتدي البذلة البيضاء الرائعة التي تناسبك بشكل جيد جدا الان و يمكنك ان تكون السيد رورك *الممثل ميكي رورك* |
| Toma, dale esto al Capitán Roarke. | Open Subtitles | هنا ، إعطي هذا الكابتن رورك. |
| Si tú y Roarke quedaran solos, yo querría que alguien los ayudara. | Open Subtitles | لو وقع لي مكروه وكنت و(رورك) بمفردكما في النهر -لأردت لأحد أن يساعدكما |
| Tom y Roarke están en Bridal Creek, con Terry. | Open Subtitles | (توم) و(رورك) انسحبا في (برايدل كريك) مع (تيري) |
| Roarke, llévate a Maggie y sube la loma! | Open Subtitles | (رورك)، خذ (ماجي) واجري إلى تلك الأشجار الآن |
| Ahora lo tiene Roarke. | Open Subtitles | أجل، إنّي أعلم أنّه مع (رورك)، فيالكما من حاميان! |
| Roarke es el hombre del gobierno al que hemos estado buscando. | Open Subtitles | روراك " هو الرجل في الحكومة " الذي نبحث عنه |
| Ellos te escucharán porque piensan que no estás de acuerdo con Roarke. | Open Subtitles | وسوف يستمعوا لك لأنهم " يظنون أنك على خلاف مع " روراك |
| Roarke movió un peón cuando obligó a Claire a vetar ese registro, y mirad. | Open Subtitles | روراك " حرك حجراً أجبر فيه الرئيسة " على التصويت بالفيتو |
| Un generoso cheque a la CareNet en la gala de Henry Roarke. | Open Subtitles | دخول سخي إلى " كير نيت " في " معرض " هنري روراك |
| Creo que Roarke puede que lo haya enviado a investigarme después de nuestro golpe en Cleveland... | Open Subtitles | أعتقد أن " روراك " راسله " كي ينظر إلي بعد انقلاب في " كليفلاند |
| ¿Quién fue la última persona que vio al Sr. Roarke? | Open Subtitles | من كان آخر شخص رأى السيد (أُورورك) حياً؟ -أنا. |
| La foto que sacaste de la garganta de O'Roarke resultó ser que Jim Dodd era fotógrafo en una tienda en la casa fotográfica de Tiny Tots. | Open Subtitles | -سأقتلك الصورة التي سحبتِها من حنجرة (أُورورك) اتّضح أن (جيم دود) كان مصوّراً في "تايني توتز فوتوغرافي" |
| ¿Y crees que se fue porque estaba planeando matar a Bill O'Roarke? | Open Subtitles | -ولا عنوان مرجعي -وتعتقد أنه رحل لأنه كان يخطط لقتل (أُورورك)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 