"robó mi" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• سرق
• سَرقَ
• كانت تسرق
• هي سرقت
• سَرقتْ
• سرقت سيارتي
• قام بسرقة

Uno de esos tipos entro en mi cuarto y robó mi crótalo.
أحد هؤلاء الحمقى اقتحم غرفتي و سرق الأفعى المجلجلة خاصتي

Ese tipo que robó mi lugar de estacionamiento salió y lo enfrenté
أعني , ذاك الرجل الذي سرق موقفي خرج وأنا واجهته

No esta vez. Este hombre robó mi jefe de vehículos, Quiero escuchar lo que que tiene que decir.
ليس هذه المرة, هذا الرجل سرق سيارة رئيسي أريد أن أسمع ما سيقوله, سأذهب معك

Alguien entró y robó mi periodista así que tuve que conseguir otro.
أحدهم سرق مراسلي، لذا توجب عليّ أن أحضر واحد آخر.

Atacó a mi mujer, robó mi dinero, ejecutó a dos de sus hombres.
،لقد هاجم زوجتي، و سرق مالي و أعدم اثنين من رجالك

El delito grave fue robarme mi dinero. Tu amigo me robó mi dinero.
إن الجريمة الرئيسية، لقد سرق مالي سرق صديقك مالي

Mi tocadiscos! Detenerlo, por favor! robó mi tocadiscos!
ألتى الموسيقية أوقفه لقد سرق ألتى الموسيقية

Uno de sus mecánicos, Kip o Ned un nombre corto, me robó mi Twix.
أحد رجالك، كيب أو نيد... ذو اسم قصير. سرق شيكولاتة تويكس خاصتي.

Alguien se robó mi micrófono de la suerte. No puedo cantar.
أحدهم سرق مذياعى جالب الحظ ولا يمكننى الغناء بدونه.

Se robó mi idea yva a usarla en una película.
لقد سرق قصتي. انه يحولها إلى فلم كبير واو

Crispin se robó mi muñeca. Necesito ayuda.
كريسبان سرق لعبتي ، أنا أ حتاج إلى المساعدة

Este macarra robó mi coche cuando tenía 12 años.
هذا الأحمق سرق سيارتي عندما كان في 12 من عمره

Pero no podía decir: "¡Alguien robó mi bigote!".
لكن لا يتستطيع أن يقول أن شخصاً سرق شواربى

Parece algo que haría. Se robó mi diente de oro cuando se fue.
ليس بعيداً عنه , لقد سرق ضرسي الذهبي عندما رحل

¿Quién se robó mi cepillo para retretes?
من منكم سرق فرشه المرحاض خاصتي

Quien haya sido, no sólo me salvó, también robó mi billetera.
أياً كان لم ينقذ حياتي وحسب كلارك بل سرق محفظتي كذلك

No tan rápido, enano. Tu Lefty robó mi bate.
ليس بهذه السرعة ايها القزم رجلك ليفتي سرق مضربي

No encontró las estrellas y me robó mi peine.
انة لا يَستطيعُ أَنْ يَجدَ النجومَ، لذا سَرقَ مشطَي.

robó mi sangre.
كانت تسرق دمي

Yo descubrí cómo me robó mi identidad.
فهمت كيف هي سرقت هويتي

Ella se robó mi vida.
لقد سَرقتْ حياتَي.

Odio eso. Una vez tuve una crema que se robó mi auto.
. ذات مرة عبأت سيارتى بوقود مغشوش . سرقت سيارتي

Un ladrón robó mi sable láser, y apenas pude verlo.
لص قام بسرقة سيفي الضوئي وفقط لمحته بنظرة سريعة