"robb" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• روب

De todas formas, no tienes alternativa. Robb está esperando.
على كل حال، ليس لديك الخيار روب بانتظارك

Ser humillado continuamente por Robb Stark consume mucho tiempo.
كونه يهان مراراً علي يد روب ستارك هو أمر يستغرق وقتاً طويلا

Solo lo suficiente para decirle a Robb lo que he visto.
سأبقي بما فيه الكفايه لأخبر روب ما رأيته

La mayoría de hombres capaces de combatir están fuera, con Robb, pero puedo reunir 200 hombres en condiciones.
معظم جنودنا مع روب لكن يمكنني جمع 200 جندي اشداء

Si queremos que Robb Stark nos oiga, tendremos que hablar más alto.
إذا كنــا نريد أن يسمعنـا روب ستارك علينــا أن نتكلــم بصــوت مرتفــع

Robb ha sorprendido a todos con sus habilidades en la batalla.
روب فاجـأ الجميـع بمهاراته على أرض المعركــة

Los exploradores aseguran que Robb Stark permanece al norte de Marcaceniza.
الكشافة يؤكدون أن روب ستارك لايزال في شمال أشمارك

Como premio por traicionar a Robb Stark y masacrar a su familia.
كجائزة من أجل خيانة روب ستارك ، وذبح عائلته.

Kin Robb... pero parece que te gusta senador Merrik.
كين روب... لكنها بدت انها تحبك , ايها السيناتور ميريك

¿Y qué se dice de Robb Stark en el norte?
وماهو رأيهم عن روب ستارك في الشمال ؟

Los enemigos de Renly son enemigos de Robb también.
أعداء رينلي هم أعداء روب ايضاً

Robb nunca estaría de acuerdo.
لن يقبل روب أبـدا بهذه الشـروط

Roose Bolton camina hacia Robb y le susurra algo al oído para luego apuñalarlo.
(روز بولتون) اتجه الى (روب) وهمس له بشيء في اذنه وبعدها طعنه

La única persona que obstruyó a la justicia fue el Agente Robb con su detención ilegal del tráfico.
الوحيد الذي يعيق العدالة هو الضابط " روب " وأيقافه الغير قانوني للمركبة

Hay una página web donde la gente comparte casos sobre abusos policiales, y he preguntado si alguien ha tenido problemas con el agente Robb en la Interestatal 55 y tres personas me han contestado.
هناك موقع يشارك به الناس قصص إعتدائات الشرطة وسالت لو أن أحد لديه صعوبات مع الضابط " روب " في القسم 54

Señoría, el Agente Robb crea falsos positivos para
حضرة القاضي إن الضابط " روب " خلق إنذاراً وهمياً

Hablas de la guerra como si fueras experto pero en la única batalla que recuerdo que luchaste te apresó Robb Stark, el Joven Lobo.
أنت تتحدث عن الحرب وكأنك خبير، ولكن المعركة الوحيدة التي أتذكرك تقاتلها تم الإمساك بك بواسطة (روب ستارك)، الذئب الصغير

Sra. Robb, acuda a Ingresos.
السيدة (روب) إلى المدخل السيدة (جين روب) إلى المدخل

Pero Robb es el señor de Invernalia.
ولكن روب هو سيّد ونترفيل

Se te haría más fácil beber de esa copa que traer a Robb Stark a la mesa de negociación ahora.
الشرب من هذا الكأس أسهل من إحضار (روب ستارك) إلى هذه الطاولة الآن