"robyn" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• روبين
• روبن
• وروبين
• لروبين

Está bien, yo me contacto con Robyn para que revise sus antecedentes.
طيب، وسأتحدث مع روبين لأطلب منها أن تتحرى عن خلفيتها

La víctima es Robyn King, 20 años, era la conserje nocturna del teatro.
الضحية روبين كينغ , عشرون عاما . تعمل كبواب ليلي للمسرح.

Sr. Robyn Iredale, Associate Professor, University of Wollongong (Australia)
السيد روبين آيرديل، أستاذ مساعد في جامعة ولونغونغ، أستراليا

Gracias, pero Robyn Sweeney, no va a ir al baile contigo, hombre.
شكرا, لكن روبين سوينى لن تذهب إلى الحفل الراقص معك يا صاح

Me presentaron a Robyn, la estrella del pop sueco, y ella también estudiaba la coexistencia de la tecnología con la emoción humana pura.
وتعرفت إلى روبن ، مغنية البوب السويدية ، وهي أيضاً كانت تبحث عن كيفية ربط التكنولوجيا مع المشاعر الإنسانية المجردة.

Mira, Dave, tienes que calmarte, hermano, en todo este rollo de Robyn.
انظر, داف, يجب عليك الهدوء, يا صاح فى موضوع روبين هذا

Afortunadamente, Robyn estaba trabajando conmigo en Nueva York esta semana y pudo traer un video muy especial de Blair.
لحسن الحظ كانت روبين تعمل معي هذا الاسبوع في نيويورك وقادره على جلب فيديو طويل خاص لبلير.

Robyn me dio esto y me juró que era la única copia.
اعطتني روبين هذا, وهي تقسم انها النسخه الوحيده.

Robyn Cunnings, Agente Especial de la CIA.
"روبين غيننجس" عميل خاص بالمخابرات المركزية

Ahí tenemos a ella, Robyn Conway, productor de televisión y buena amiga.
هناك و، روبين كونواي، منتج تلفزيوني وصديق جيد.

Tú y Kevin toman esta casa, Robyn y yo la otra.
أنت وكيفن اتخاذ هذا الكوخ، روبين وأنا الآخر.

Robyn antes de cerrar la puerta, tiene que tomar mi arma.
روبين قبل ل ه يبحث الأولاد، ق ه كنت أحمل بندقيتي.

Mi nombre es Robyn Conway y yo estaba filmando la "evidencia".
اسمي روبين كونواي وأنا تم تصويره الأدلة.

Y esta es Robyn Burdine, una de nuestras abogadas estrella.
وهذه روبين بوردين واحدة من أبرز محامياتنا

Cary, ¿sabías que Robyn tenía seguro médico?
كاري، أكنتَ تعلم أن روبين لديها تأمين صحي؟

Entonces pregunta a Robyn porque ella sí que tiene seguro médico.
إذًا اسأل روبين لأنها تحصل على تأمين صحي

Robyn tiene seguro médico. ¿Quieres un seguro sanitario?
روبين تحصل على تأمين صحي أتريد تأمينًا صحيًا؟

Mira, estoy segura de que estarás bien con Robyn y la plantilla de refuerzo.
أنا واثقة أنك ستكون على ما يرام مع روبين والطاقم المساعد

Robyn cree que Hecht no va a dejar su bufete por por las acusaciones.
روبين تعتقد أن هيكت لم تقرر مغادرة شركتها بسبب

Vicepresidentes: Ms. Robyn Washbourne (Países Bajos)
نائب الرئيس: السيدة روبن واشبورن، نيوزيلندا

y su hija Erin. A Robyn le encanta el cielo nocturno, pero no ha podido verlo claramente durante 13 años por su pérdida de visión.
روبن تحب السماء في الليل، لكنها لم تكن قادرة على مشاهدتها بشكل كامل لمدة 13 عام بسبب فقدانها لبصرها.

Cary, Robyn, mirad a ver si podéis conseguir más información sobre cuándo se publicará esa opinión.
كاري وروبين انظرا إن استطعتما الحصول على مزيد من المعلومات حول موعد إصدار الرأي

Le di ese pañuelo a Robyn en la fiesta, como un regalo.
لقد قمت بإعطاء الوشاح لروبين في تلك الحفلة ... كهدية.