| Soporta, no hay lugar para zapatos cómodos en el rock and roll | Open Subtitles | تماشي معها ليست هناك أحذية كبيره في الروك أند رول |
| Woodstock, 1969: la revista Rolling Stone dijo: Esto cambió la historia del rock and roll. | TED | وودستوك، 1969: قالت مجلة رولينغ ستون أن هذا قد غير تاريخ موسيقى الروك أند رول. |
| El sexy, tórrido, bombón, rock and roll, y psicólogo residente de cuarto año con el que me acuesto con bastante regularidad... | Open Subtitles | المثير, المغرى , و المحب للجنس الروك اند رول,طبيب نفسى مقيم للسنه الرابعه الذى اقيم معه بصفه مستمره |
| Ustedes y su música rock and roll. | Open Subtitles | أنتم وأشرطة روك آند رول ذات الثمان مسارات |
| Bien, es un trago de "rock and Rye" y... ..una botella de "Rolling Rock". "rock and Roll". | Open Subtitles | كأس من روكينراي و زجاجة من روك متدحرج روك أند رول |
| Oigamos un poco de rock and roll. Oye, ¿qué tal? | Open Subtitles | .فلنستمع إلى بعض الروك آند رول يا صاح، كيف الحال؟ |
| Tenemos un grupo de rock and roll. Todos los cuartos están ocupados. | Open Subtitles | لدينا فرقة روك اند رول هنا كل الغرف المفردة مشغولة |
| Una pionera innovadora de la guitarra del rock and roll, es una de las primeras artistas que interpretó tanto góspel como música laica. | TED | إنها واحدة من المبدعين لجيتار الروك أند رول، وواحدة من الفنانين الأوائل المنتقلين من الإنجيل إلى العلمانية. |
| Pronto veremos la culminación de este drama de rock and roll. | Open Subtitles | بعد قليل سنشهد أحداث درامية فوق العادة لفرقة من فرق الروك أند رول |
| Pero tus ojos dicen rock and Roll. | Open Subtitles | ولكن عينيك يقول الروك أند رول. |
| Tercer premio un long play de rock and roll. | Open Subtitles | فالجائزة الثالثة هي أغنية موسيقى الروك أند رول |
| Sí, como tres horas de suave "rock and roll" | Open Subtitles | نعم، حوالي ثلاث ساعات الروك أند رولِ المخفف |
| Si no te gusta el rock and roll, no sabes lo que te pierdes | Open Subtitles | إذا أنت لا تَحْبُّ الروك اند رول إعتقدْ ما سيفوتك ' |
| - ¡Montemos un grupo de rock and roll! | Open Subtitles | الانتشاء و الجنون دعنا نبدأ فرقة موسيقي الروك اند رول |
| Una mezcla de Bertol Brecht, cabaret y rock and roll. | Open Subtitles | مثل الفنان برتولت بريخت, انه فن الكباريه الروك اند رول |
| El general jubilado de la marina del paseo de la fama del Sr. rock and Roll. | Open Subtitles | الجنرال البحري المتقاعد السيد روك آند رول قاعة الشهرة هنا |
| Esperen. Esto suena a "rock and/o roll". | Open Subtitles | مهلاً، هذا العزف يشبه موسيقى "روك آند رول" |
| Ahora, algunos de ustedes han llamado a esto música de raza yo lo llamo rock and roll, y es muy divertido como para quedarse sentados. | Open Subtitles | بعضكم قد يسمي هذه موسيقى السود أنا أسميها روك أند رول وهي ممتعة ولا تدع أحداً يجلس عندما يسمعها |
| rock and roll. Vinil antiguo. Prendas de rockeros en el vestíbulo. | Open Subtitles | روك أند رول , نظام موسيقي وأدوات تصدر الموسيقى في القاعة الرئيسية |
| Tengo al rock and roll Y esa será mi vida | Open Subtitles | لدى موسيقى الروك آند رول وستكون كل حياتي |
| No me refiero a los suyos en concreto, sino al género del "rock and roll"... | Open Subtitles | ليست أعمالكم على وجه الخصوص, ولكن كل موسيقى الروك آند رول |
| El rock and roll está aquí para quedarse, nunca morirá | Open Subtitles | أوه،بيبي, روك اند رول هنا يَبْقى و لَنْ يَمُوتَ |
| No me importa lo que digan El rock and roll está para quedarse | Open Subtitles | أنا ميهمنيش الناسَ بيَقُولوا اية روك اند رول هنا ليَبْقى |
| Ese tío es como un cachorrito del rock and roll retrasado. | Open Subtitles | ذاك الشخص أشبه بجَروُ روك ان رول مُتخلفّ |
| Está en el Museo de Historia del rock and Roll. | Open Subtitles | إنه الأن موجود في متحف العزف و التلحين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 