"roddy" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• رودي
• رودى
• يارودى
• ورودي

Es que a Roddy no le gusta ser molestado antes del programa.
هو فقط ذلك رودي لا مثل لكي يُزعَجَ قبل المعرضِ.

Ni el director, ni aún Roddy.
لَيسَ المديرَ، لَيسَ حتى رودي.

Roddy Lankman parpadea cuando hace las preguntas.
رودي Lankman يَرْمشُ عندما يَسْألُ الأسئلةَ.

Así que le entrego Roddy al Sapo, cobro la recompensa, y nos damos la gran vida por siempre jamás. ¿Entendí bien?
اذا اسلم رودى للضفدع واحصل على المكافأة بعدها نجلس مرتاحين باقى حياتنا.

Roddy, déjame ofrecerte un trago. ¿Qué te doy?
رودى,دعينى اجلب لك شرابا,ماذا اُحضر لك ؟

- Usted visitó al tío Roddy fingiendo que le conocía de la guerra.
أنت ذلك الرجل الذي أدعيت عند العم رودي بأنك تعرفه منذ أيام الحرب

David la encontró en la caja de mi tío Roddy.
أنظري ما الذي وجده ديفيد في صندوق العم رودي

Yo solía tratar de vestirme como Roddy Frame en 1981.
كنت في محاولة لفستان مثل الإطار رودي في عام 1981.

Roddy todavía estaba allí, con un aspecto bastante desmejorado.
كان رودي لا يزال هناك، وتبحث بدلا من ذلك أسوأ.

Este es el cuerpo de Roddy Farthingale, entonces, no el de Joss Bixby.
هذا هو الجسم من رودي فارثينجالي، ثم، وليس جوس بيكسبي.

- Roddy Farthingale no se suicidó.
لم يكن رودي فارثينجالي انتحارا.

Roddy siempre llevaba una pajarita con los extremos en punta de diamante, pero el cuerpo que saqué del lago la llevaba con los extremos redondeados.
رودي ارتدى دائما ربطة عنق نقطة الماس، ولكن الجسد الذي جرته من البحيرة كان يرتدي ناد مستدير.

Aunque, por supuesto, no la encontramos en el bolsillo de Roddy Farthingale, ya que no era Roddy el que saqué del lago.
على الرغم من ذلك، بطبيعة الحال، لم يكن جيب رودي فارثينجال وجدنا أنه في أي أكثر مما كان عليه رودي أنا جر من البحيرة.

Estos son espacios que están simplemente afiliados con nosostros, haciendo lo mismo: Word St. en Pittsfield, Massachusetts. Ink Spot en Cincinnati. Youth Speaks en San Francisco, California, que nos inspiró a nosotros. Studio St. Louis en St. Louis. Austin Bat Cave en Austin. Fighting Words en Dublín, Irlanda, iniciativa de Roddy Doyle; este abrirá en abril.
هذه أماكن فقط مرتبطة بنا نفعل نفس الشئ: وورد سانت، في بيتسفيلد، ماساتشوستس بقعة حبر في سينسيناتي. يوث سبيكس، سان فرانسيسكو، كاليفورينا، التي ألهمتنا. ستديو في سانت لويس في سانت لويس. كهف في مدينة أوستن. كلمات مقاتلة في دبلن، إيرلندا، بدأها رودي ديولي هذا سيفتتح في أبريل

- Soy Clive Roddy. - Si, hola, Marty Crane.
" أنا " كلايف رودي - " مرحباً " مارتي كرين -

Éste está absolutamente bien, Roddy. Está aprobado por un consejo de ministros presbiluteranos.
أجل ، لا بأس يا (رودي) تمت الموافقة عليه من الكنيسة

Soy Roddy Larkman, y amigos, que linda multitud que tenemos hoy, pero démosle la bienvenida a nuestro campeón actual.
أَنا رودي Lankman،، وولد، الذي a حشد لطيف عِنْدَنا اليوم، لكن دعنا مرحباً بكم مرة أخرى بطلنا الحالي.

Roddy Saint James es tu héroe.
رودى سير جيمس ينقذ الفتاة

Entonces adiós Roddy Saint James de Kensington.
...اذا وداعا ...رودى سير جيمس... ...من كنزنجتون

Bueno, Roddy, ...estoy segura de que querrás tomar un tentempié, ...y yo tengo que hablar en privado con tu futura.
رودى) من المؤكد أنك تريد) بعض الراحه وأحب التحدث مع زوجتك المستقبليه

Sí, Roddy, esto me gusta mucho.
اوه, اجل يارودى. احببت هنا كثيرا

Tom y Roddy hicieron el plan que fue todo un éxito.
وتوم ورودي كتب الخطة التي كانت ناجحة طافوا.