Delincuente sexual registrado Hugh Rollins,43,Vine en el condado de Candem toda su vida entrando y saliendo de casas de acogida desde niño, y adquirió bastantes antecedentes penales. | Open Subtitles | المعتد الجنسي المسجل هيو رولينز عمره 43 عاش في مقاطعة كامدن طوال حياته دخل و خرج مرارا من نظام الرعاية منذ كان رضيعا |
Danny se aleja más de la edad apropiada según las preferencias de Rollins. | Open Subtitles | داني أكثر ملائمة بكثير من حيث التفضيل العمري بالنسبة لـ رولينز |
Esto es cuestión de contención y ahora mismo, todos los que saben sobre Rollins están sentadas en este auto. | Open Subtitles | الموضوع عبارة عن احتواء و الأن ، كل الذين يعرفون عن رولينز يجلسون في هذه السيارة. |
- ¡Pero Rollins dijo a las 10:00! | Open Subtitles | لكن رولنز أخبرَني في السّاعة العاشرة: |
Count Basie, Dizzy Gillespie, Thelonius Monk, Sonny Rollins, | Open Subtitles | الكونت بازى، ديزى جيليسبى زيلونياس الراهب، سوني رولنز |
Cuando busqué el nombre de Elliott Rollins en la base de datos hubieron inconsistencias, así que investigué en ellas. | Open Subtitles | عندما أدخلت اسم إليوت رولينز إلى قاعدة البيانات خاصتنا كانت هناك تناقضات, لذلك بحثتُ في الأمر. |
¡Cuando el responsable de la muerte de esas personas es Rollins Miller, el jefe de policia! | Open Subtitles | عندما يكون الشخص المسؤول عن مقتلهم هو رولينز ميلر, رئيس الشرطة |
- ¡Rollins! - Lo tenía, Coronel Bishop. | Open Subtitles | رولينز لقد عثرنا عليه، كولونيل بيشوب |
Jack Rollins, la sensación del folk a principios de los sesenta, era la promesa de una nueva generación. | Open Subtitles | جاك رولينز إحساس شعبي أوائل الستينات كان عهداً جديداً للجيل الجديد |
Hoy, Jack Rollins quizá es recordado como el cantante atormentado que luchaba con su conciencia en el drama de 1965, | Open Subtitles | اليوم اسم جاك رولينز ربما من الأفضل أن يذكر بالمغني المعذب يحارب ضميره في دراما 1965 |
Esta noche, les mostraremos al verdadero Jack Rollins. | Open Subtitles | ,الليلة سنستضيف وجهاً لوجه جاك رولينز الحقيقي |
Jack Rollins siguió a su novia Angela Reeves a Stockton, California, y se inscribió en un curso para estudiar la Biblia aquí en la Iglesia Gateway Brotherhood, una asamblea Pentecostal en las afueras de Stockton. | Open Subtitles | جاك رولينز تبع صديقته آنجلا ريفس إلى ستوكتون, كاليفورنيا و سجل في فصول الأنجيل |
Rollins aceptó a Jesús en su corazón. | Open Subtitles | بعد ستة أشهر لقد قبل رولينز المسيح في قلبه |
Rollins no tuvo actividades en el telefono o en el banco en los días que los chicos fueron secuestrados. | Open Subtitles | رولينز لم يكن لديه اي نشاط عبر الهاتف او مصرفيا في أيام اختطاف الصبية |
Asique, Rollins va hacía el problema de allanar la casa de los Murphy. | Open Subtitles | اذن رولينز تكبد عناء اقتحام منزل آل ميرفي |
El DA no va a ofrecer un trato hasta que no tengan mas pruebas que vinculen a Rollins con Kyle. | Open Subtitles | المدعي العام لن يعرض صفقة حتى تكون لديه المزيد من الأدلة التي تربط رولينز بـ كايل |
Quisiera asegurarme de encontrar alguna evidencia física de que Rollins estuvo en esa casa. | Open Subtitles | بالطبع أرغب ان يكون لدي بعض الادلة المادية بوجود رولينز في ذلك المنزل |
Rollins y Shank le dieron cuatro erecciones. | Open Subtitles | رولنز والساق أعطياه 4 ديكةِ فوق. |
Sí, vi ese avión cuando leí a Corey Rollins. | Open Subtitles | نعم، رأيت هذا الطائرة عندما قرأت كوري رولنز. |
En dos días, voy a tener el recibo de la tarjeta de Rollins en mis manos. | Open Subtitles | يومين من الآن، أنا سأمتلك بطاقة ائتمان رولنز تقع في يدي |
A ver si lo entendí bien, agente Rollins. | Open Subtitles | دعيني أوضحُ شيئاً لكـِ هنا أيتُّها العميلةٌ " رولينس " |
Hello, I'm Tom Rollins, Gerente general de la compañía de enseñanza... | Open Subtitles | "مرحباً , أنا ( براندون فيدالجو ) المدير التنفيذي ...لشركةالتعليم,هذه" |
Laz Rollins... programa pseudo-espiritual basado en la dominación masculina, iluminación masculina. | Open Subtitles | (لاز رولنس)... برنامج شبه روحي, يعتمد على السيطرة الذكورية التنوير الذكوري |