Luis Enrique Chávez, Romy Tincopa, Gonzalo Guillén | UN | لويس إنريكي شافيز، رومي تينكوبا، غونزالو غويلين |
Oye, Christie. Romy me preguntó si quiero bailar con ella. | Open Subtitles | مرحبا يا "كريستي"، تلك الفتاة "رومي" طلبت مني أن أرقص معها للتو |
Hola. Me llamo Romy y soy alcohólica. | Open Subtitles | مرحبا، اسمي "رومي"، وأنا أحب الشراب |
Todos lo saben, Romy. Todos lo piensan. | Open Subtitles | هذا أمر معروف يا "رومي" الجميع يعتقدون ذلك |
No muy lejos de allí, su hija, Romy Schneider juega con los niños de Bormann. | Open Subtitles | فى مكان غير بعيد كانت ابنتها رومى شنايدر تلعب مع اطفال بورمان |
Dios mío. Me refiero a la lindura, Romy. | Open Subtitles | يا إلهي، أنا أتكلم عن الجمال يا "رومي" حسن? |
Por eso no pudiste encontrarnos novios, Romy. | Open Subtitles | لا أستغرب لأنك لم تستطيعين التغرف على أصدقاء جدد يا "رومي" |
Tenía un cuaderno con "La Sra. Romy Christianson" escrito encima mil veces. | Open Subtitles | كانت لدي تلك المفكرة مع السيدة "رومي كريستيانسن" كتب عليها كثيرا |
Dios, gracias por no despertarme, Romy. Dios, qué cretina. | Open Subtitles | شكرا لعدم إيقاظك لي يا "رومي" يا لك من حقيرة |
Y, Romy y Michele alegaron haber inventado los Post-its. | Open Subtitles | و"رومي" و"ميشيل" ادعيتا بأنهما ابتكرتا "بوستيتس" |
Amanda, Romy, Brandon, Spencer y Max. | Open Subtitles | (أماندا)، (رومي)، (براندون)، (سبنسر) و(ماكس). |
- Le dije a Romy que estaba mal pero ella quería proteger a Max. | Open Subtitles | -أخبرتُ (رومي) أنّه كان أمراً خاطئاً ، ولكنّها أرادت أن تحمي (ماكس). |
- Tengo café descafeinado. - De ninguna manera. Tengo "Reunión de colegio de Romy y Michele". | Open Subtitles | "لدي "حفل تجمع ثانوية رومي و ميشيل أردتُ فقط الأعتذار أعني , كان ذلك غريباً |
Resumen presentado por el Moderador (Romy Tincopa) | UN | موجز قدمته مديرة حلقة المناقشة (رومي تنكوبا) |
Sra. Romy Tincopa Grados | UN | السيدة رومي تينكوبا غرادوس |
Perú Romy Tincopa | UN | بيرو رومي تينكوبا |
Romy, ¿en cuál grupo estábamos, entonces? | Open Subtitles | إذا يا "رومي"، في أي مجموعة كنا? |
Romy, realmente, realmente, realmente quiero ir todavía. | Open Subtitles | "رومي"، مازلت مصممة على الذهاب |
Ay, Romy. Ya sabes lo que quiero. | Open Subtitles | - تعلمين ماذا أريد يا "رومي" |
No, gracias. Le debo este baile a Romy. | Open Subtitles | لا شكرا، أنا أدين برقصة ل "رومي" |
- ¡Romy! | Open Subtitles | (رومى)! |