"rona" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• رونا

Buenos días, Sr. Rona, ¿En qué puedo ayudarlo?
صباح الخير،السيد رونا. كيف يمكن أن أساعدك؟

Rona realmente ha sacado su mejor juego. El 80 por ciento de las mujeres aprueban el divorcio en los casos en los que se considera lo mejor para los niños.
رونا قامت بعمل رائع. ٨٠٪ من النساء يدعمن الطلاق

Ya saben, se agachan. Salmón. En fin, llego y no la veo, así que me acerco a su amiga Rona... y le digo: "Rona, ¿sabes dónde está mi abuela?"
اتعلمون يبدون هكذا على كل حال ، ذهبت لاجدها ولم تكن هناك لذا ذهبت الى صديقتها رونا

La Sra. Rona Ambrose, Ministra de Medio Ambiente del Canadá y actual Presidenta de la Conferencia de las Partes y de la CP/RP ofreció un desayuno a los participantes en el taller.
واستضافت السيدة رونا أمبروس، وزيرة البيئة، كندا، والرئيسة الحالية لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو، المشاركين في حلقة العمل لمأدبة فطور.

Gabor Rona (Estados Unidos de América/Hungría)
غابور رونا (الولايات المتحدة الأمريكية/هنغاريا)

El 5 de febrero de 2013, el Sr. Rona presentó una memoria sobre la labor del Grupo de Trabajo en la Facultad de Derecho de la Universidad de Minnesota.
16 - وفي 5 شباط/فبراير 2013، قدّم السيد رونا ورقةً عن عمل الفريق العامل، في كلية الحقوق بجامعة مينيسوتا.

16. El 5 de febrero de 2013, el Sr. Rona presentó una memoria sobre la labor del Grupo de Trabajo en la Facultad de Derecho de la Universidad de Minnesota.
16- وفي 5 شباط/فبراير 2013، قدم السيد رونا ورقة عن عمل الفريق العامل، في كلية القانون بجامعة مينيسوتا.

Fuimos a conocer a esa nueva estudiante, Rona.
ماذا يحدث ؟ لقد قابلنا الطالبة الجامعية الجديدة التي تدعى "رونا"

"Rona, es como Casey Jones o el tren Thomas.
رونا", أنها مثل " كايسي جونز" "أوقطار"توماس.

¡Sr. Rona!
السيد رونا، أريد أن أؤكد لك ،سيد رونا

Pero después Rona metió sus porcentajes de aprobación y los de Mellie en la ecuación.
ثم وضعت رونا علاقتك بميللي لتدرس نسبها.

Rona añadió el bulto del bebé de Mellie a la ecuación.
ثم زادت رونا الطفل إلى المجموعة.

El Sr. Rona (Instituto de Ciencias Marinas y Costeras de la Universidad Rutgers) explicó que las cuencas oceánicas eran depósitos pasivos de los océanos.
64 - السيد رونا (معهد العلوم البحرية والساحلية، جامعة رتجرز) أوضح أن أحواض المحيطات هي حاويات رديئة لها.

15. Declarará abierta la CP 12 la Sra. Rona Ambrose, Ministra del Medio Ambiente del Canadá y Presidenta de la CP en su undécimo período de sesiones. 2. Cuestiones de organización
15- سيفتتح الدورة الثانية عشرة لمؤتمر الأطراف رئيس مؤتمر الأطراف في دورته الحادية عشرة السيدة رونا أمبروس، وزيرة البيئة في كندا.

Sra. Rona Meleisea
السيدة رونا ميليسيا