ويكيبيديا

    "ropa de" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • ملابس
        
    • الملابس
        
    • ثياب
        
    • ملابسه
        
    • لملابس
        
    • بملابس
        
    • بزي
        
    • ألبسة
        
    • تصاميم
        
    • كملابس
        
    • القميص ذي
        
    • والتمست من المحكمة
        
    • فراش
        
    • تكون مﻻبس
        
    • غسيلي
        
    Se han previsto créditos para pagar una prestación para ropa de 200 dólares anuales y por supervisor de policía civil. UN يغطي التقدير تكاليف دفع بدل ملابس بمعدل ٢٠٠ دولار في السنة لكل مراقب من مراقبي الشرطة المدنية.
    Prefiero la ropa de hombre Zapatos cómodos TED فأنا أحب ملابس الرجال والأحذية المريحة.
    Actualmente el Sistema gestiona una tienda de ropa de segunda mano para obtener fondos. UN وهي تدير في الوقت الحالي محلا لبيع الملابس المستعملة كنشاط لجمع اﻷموال.
    El polvo está formado por células muertas de la piel humana, partículas del suelo, fibras de ropa de algodón y otros materiales. TED الغبار يحتوي على خلايا بشرة ميتة للإنسان جزيئات تربة، وألياف من الملابس المصنوعة من القطن والعديد من المواد الأخرى.
    No les hables a quienes vinieron a trabajar con ropa de novio. Open Subtitles لا نتحدث إلى الأولاد الذين يحضرون للعمل فى ثياب العرس
    ¿Por qué se pone la ropa de jugar y mira el partido? Open Subtitles لماذا ترتدي ملابس اللعب هذه دائماً كلما تشاهد مباراة كريكت؟
    En la prueba de hoy, tenían mucha... ropa de rock roll... pero la banda no era nada ruda. Open Subtitles اليوم كانت عندهم كل ملابس الروك اند رول هذه لكن الفرقة لم تكن سيئة ابداً
    En la visión, utilizaba la ropa de este tipo para ir al bosque. Open Subtitles في الرؤية ، لقد استخدمت ملابس ذلك الشخص لكي تعبر الغابة
    Bueno, tu estas mucho mas sexy en ropa de trabajo, no tienes de que preocuparte. Open Subtitles حسنا, أنتِ تبدين أكثر جاذبية في ملابس العمل لذا ليس لديكِ ما تخشيه
    Ya procesé la ropa de la víctima. Open Subtitles عاينتُ مسبقًا ملابس الضحيّة ماذا تفعلين؟
    No voy a enviar más ropa de Ralph Lauren a la prisión. Open Subtitles لا يمكن. أنا لا ارسال مزيد من الملابس إلى السجن.
    No rechazamos el dinero, pero aceptamos ropa de niño, cualquier tipo de ropa. Open Subtitles أقصد بالتأكيد سنأخذ المال ولكننا نأخذ الأطفال والأشياء الملابس وأي شئ
    Fui a comprar la ropa de la tienda que querías el otro día. Open Subtitles ذهبت و أشتريت الملابس من المتجر, الملابس التي أردتيها ذاك اليوم
    60 yardas de lana delaine y se dirigen a la sección de ropa de dama para la ropa interior, Open Subtitles 60ياردة من الصوف الخام وهم يشقون طريقهم الآن إلى قسم الملابس النسائية من أجل الثياب الداخلية
    De chicos, de amor, de animales, de ropa, de los Jonas Brothers. Open Subtitles الاولاد, الحب, الحيوأنات الملابس جوناس بروذرز جوناس بروذرز فرقة غنائية
    Desde 60 centímetros según la prueba de tiro y la pólvora no quemada en la ropa de la víctima. Open Subtitles يطلق النار من بعد خطوتين تبعا لاختبار مدى سلاحنا الناري والبارود غير المحترق على ثياب الضحية
    Desde que recuerdo nunca han hecho algo diferente a sentarse aquí y lavar la ropa de sus maridos. Open Subtitles بقدر ما أرى أرى أنك لاتفعلين شيئاً و لكن تجلسين هنا و تغسلين ثياب زوجك
    Bueno vine en ropa de trabajo, así que saben que hablo en serio. Open Subtitles لقد جئت اليك في ثياب العمل , كي تعرف اني جاد
    Si le disparan a alguien se le encoge la ropa de tal manera que no puede respirar. Open Subtitles تطلقه على الشخص فتتضيق ملابسه حتى أنه لن يستطيع التنفس
    Entre ellas figuraban los servicios de limpieza en seco de la ropa de los especialistas y los servicios de peluquería, sastrería y zapatería. UN وتشمل هذه المجالات التنظيف الجاف لملابس اﻹخصائيين والحلاقة والحياكة وإصلاح اﻷحذية.
    Compadezco al tonto cuya autoestima surge de burlarse de la ropa de otra gente. Open Subtitles أرثي لحالك أيها الأحمق الذي يكتسب إحترامه لذاته من الاستهزاء بملابس الناس
    ¡Vino hoy en su ropa de trabajo para repetir cosas que tú le contaste! Open Subtitles جاء الليلة بزي العمل ليخبرني بالقصص السخيفة التي سمعها منك!
    Costo mensual de limpieza de los uniformes de los conductores y ropa de protección UN التكلفة الشهرية لتنظيف ألبسة السائقين الرسمية واﻷلبسة الوقائية.
    Las modelos que están por desfilar en la pasarela usando la ropa de tu madre. Open Subtitles العارضات اللاتي على وشك المشي على الممشى و يرتدين تصاميم والدتك
    De alguna manera su ropa de hoy no es muy el estilo de Sakura-san. Open Subtitles بطريقة ما ملابسك اليوم ليست كملابس ساكورا المعتاده
    Vistiendo ropa de 5 colores... ¿De dónde vienes tú? Open Subtitles من أين أتيت بهذا القميص ذي الخمسة ألوان؟
    El 30 de julio de 2001, la autora volvió a solicitar por escrito al Presidente del Tribunal Municipal de Kyiv que le devolviera la ropa de su hijo para que pudiera reexaminarla un forense. UN وفي 30 تموز/يوليه 2001، قدمت صاحبة البلاغ طلباً كتابياً آخر إلى رئيس محكمة مدينة كييف والتمست من المحكمة أن تأمر بالإفراج عن ثياب ابنها لإجراء المزيد من الفحوص الشرعية.
    Quiero decir, está tu ropa de cama, y la mía, pero creo que sería mejor si tuviéramos la nuestra. Open Subtitles أعني . كان هناك فراش خاص بكِ وفراش خاص بي لكن فكرت بأنه سيكون من اللطيف
    - Recogerías mi ropa de la tintorería. Open Subtitles أنت على استعداد لجلب غسيلي من المغسلة لو طلبت منك ذلك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد