| - Se adelantó. Por si podía encontrar a la Srta. Rose Tyler. | Open Subtitles | لقد ذهب أولاً، طالما أن هناك فرصة للعثور على الآنسة روز تايلر |
| Yo soy el Doctor, ella es Rose Tyler... - ...mi acompañante, ¿está bien? | Open Subtitles | أنا الدكتور وهذه مرافقتى "روز تايلر" هذا مضبوط ، صحيح ؟ |
| Rose Tyler, señora. Y mis disculpas por estar tan desnuda. | Open Subtitles | روز تايلر يا سيدتي، وأعتذر لكوني عارية بهذا الشكل |
| Usted me da a Rose Tyler y yo le doy a Ida Scott, ¿qué le parece? | Open Subtitles | لنقل أنك لو أعطيتني روز تايلر فسأعطيك عايده سكوت، ما رأيك بهذا ؟ |
| Si ésa es Rose Tyler, ¿quién es ella? | Open Subtitles | مرحباً حسناً، لو كانت هذه روز تايلر فمن تكون هي ؟ |
| - Se adelantó. Por si podía encontrar a la Srta. Rose Tyler. | Open Subtitles | لقد ذهب أولاً، طالما أن هناك فرصة للعثور على الآنسة روز تايلر |
| - ¿Quién mató a Rose Tyler? | Open Subtitles | من قتل روز تايلر ؟ |
| Voy a sacar a Rose Tyler de en medio de la flota Dalek. | Open Subtitles | سأنقذ روز تايلر . من قلب أسطول الداليك |
| - Soy el Doctor y ella Rose Tyler mi acompañante. | Open Subtitles | -أنا الدكتور وهذه هى "روز تايلر " إنها مرافقتى ، أليس هذا صحيحاً ؟ |
| Rose Tyler, Mickey Smith, permítanme presentarle a K9. | Open Subtitles | روز تايلر وميكي سميث أقدم لكما ك 9 |
| - ¿Tienen a Rose Tyler a bordo? | Open Subtitles | والآن، أهم شئ، هل معك روز تايلر على متن سفينتك ؟ أناهنا! |
| Entonces, presiona a esa mujer en la que parece estar tan interesado, Rose Tyler. | Open Subtitles | إذاً، أعتمد على تلك المرأة يبدو بأنه قلق جداً بشأن (روز تايلر) |
| Sam, ésta es Rose Tyler, mi nueva vecina y amiga, y madre del niño más guapo que hayas visto en tu vida. | Open Subtitles | ســام - هذه,هذه روز تايلر جارتي الجديده. و صديقتي و أم لأحلى طفل صغير |
| La criaste a ella, a Rose Tyler. | Open Subtitles | لقد ربيتِها روز تايلر |
| Me llamo Rose Tyler. Tengo un amigo que puede ayudarte. | Open Subtitles | اسمي (روز تايلر) ويمكن لصديقي مساعدتك اسمهالدكتور. |
| Ese es quien soy. Ahora, olvídame, Rose Tyler. | Open Subtitles | هذا هو أنا ، والآن انسنى يا "روز تايلر" |
| Por aquí, Rose Tyler. | Open Subtitles | من هنا، يا روز تايلر |
| - Es el Doctor en la Tardis con Rose Tyler. | Open Subtitles | هذاهوالدكتورفيالتارديس... مع روز تايلر |
| Pero aquí está, ¡Rose Tyler! | Open Subtitles | لكن ها هي ذي .. روز تايلر |
| La criaste a ella, a Rose Tyler. | Open Subtitles | لقد ربيتِها روز تايلر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 